聖域 Sanctum
《聖域》は部屋の中にもう一つの部屋を作ることで生まれました。舞台や祭壇、あるいは夢のような存在 Sanctum is created in a room built within a room. It hovers in the space, like a stage, an altar,
タニヤ･Ｐ･ジョンソン Tanya P. Johnson Tanya P. Johnson
作品番号 072 Opus number 072虫螻 Mushikera
機械の一部となる肉体、その間を舞うように繰り返される一定の動作。
産物と労働の対話と、その変容の間に宙吊りにされた命。
カイコガは飛び立てない。労働者は手を休めない。
残るのは、産業の、記憶の、完全に人生を全うできないもののざわめきだ。
Bodies folded into machinery, a dialogue of silk and smoke. Lives suspended mid-transformation.
The worm does not fly.
The worker does not rest.
What remains is the groan of industry, of memory, of something never fully lived.
- エリア : AREA : 伊参Isama
- 会場 : VENUE : 大道稚蚕飼育所Daido Silkworm Farm House
- SHARE
-
-
その他の作品Other Works
水景の六合 Aquatic Scenery of Kuni
アーティストは六合地域の水域において、あらゆる可能性のある水中音を録音し、その音を土壌の彫刻へ The artist conducted extensive underwater sound recordings of various water bodies in the Kuni ar
ツァイ･クェンリン Kuenlin Tsai Kuenlin Tsai
作品番号 134 Opus number 134露れ / morphs but leaves Arawa-re / Morphs but Leaves
中之条町内に点在する浅間石は、過去に起こった浅間山噴火を今に伝える伝承碑である。また、浅間山の The Asama stones scattered throughout Nakanojo Town are monuments that tell the story of Mount As
小林 茂太 Shigeta Kobayashi Shigeta Kobayashi
作品番号 075 Opus number 075
