美術作品の魅力のひとつは言葉で表現できないところにあります。言葉の使用が苦手な特別支援学校の皆さんとのワークショップで私は改めてそれを実感しました。「彼らがいつも心に思い浮かべているものは何だろう？」そう考えた私は、彼らに水に浮かぶ作品を作ってもらいました。彼らを補助する大人は彼らが自由に制作することの邪魔をしてはいけません。「もっとたくさん色を塗ろうよ」「ほかの人のように大きく作ろうよ」などは私もいつも言っています。しかしそれは私が楽をして安易に彼らを指導したいだけだと彼らに気付かせてもらいました。彼らは心に浮かぶものを水に浮かぶ作品にしました。それは彼らの自由が表現された美しい美術作品です。
2025年6月7月に吾妻特別支援学校中学部・高等部に向けてワークショップを実施しました。
One of the attractions of art is that it can express what words cannot. I was reminded of this during a workshop with students from a special needs school, many of whom struggle with using language. I wondered, “What are they thinking about?” Taking this question into consideration, I asked them to create artworks that float on water. It was important that the adults assisting them didn’t interfere with their freedom to create. I often say things like, “Let’s add more color” or “Let’s make it bigger like the others.” But through this experience, they helped me realize that those suggestions were more about making my job easier than actually supporting the students. They turned what was in their minds into floating works of art. What they created was a beautiful expression of their own freedom.
Workshops were conducted from June to July 2025 for junior high and high school students of AGATUMA Special Needs School.
私は、自分が信じた世界の煌めきを伝える為に活動しています。 悲しい断片さえも、嚙み I work to convey the sparkle of the world I believe in. I hope to be able to digest and incorpora
永井 寿郎 Toshiro Nagai Toshiro Nagai
作品番号 118 Opus number 118忘れられた廃材に新たな命を吹き込み、共同の記憶を宿す空間として再構築することで、本作は「生きた By breathing new life into discarded materials and reconstructing them into a space that holds co
ノエル･エル･ファロル Noëll EL Farol Noëll EL Farol
作品番号 057 Opus number 0572024年9月、メキシコ・ハラパで開催された中之条ビエンナーレの国際交流に招待され、初めてメキ In September 2024, I joined the Nakanojo Biennale exchange in Xalapa, Mexico—my first time there.
松永 直 Nao Matsunaga Nao Matsunaga
作品番号 007 Opus number 007
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
田口 一枝 Kazue Taguchi Kazue Taguchi
テレサ･クレア Teresa Currea Teresa Currea
アキレス･ハッジス Aquiles Hadjis Aquiles Hadjis
中村 直人 Naoto Nakamura Naoto Nakamura
光明制作所 Komyo-Seisakujo Komyo-Seisakujo
大矢 りか Rica Ohya Rica Ohya
