鳥追い祭 × Tap Torioi Festival × Tap
祭り×タップダンスプロジェクト。 400 年以上の歴史がある中之条「鳥追い祭り」は Festival × Tap Dance Project. The “Torioi Festival” has a history of more than 400 ye
Lily Lily
エリア : 中之条市街地 Area : Nakanojo Town Center
( 現在 113作品 ) ( Currently 113 works )中之条ビエンナーレ2025の展示作品、イベントの映像アーカイブです（順次公開） Video archive of works and events exhibited at the Nakanojo Biennale 2025 (released sequentially).
レバントの孤独 A la Sombra de la Soleá
アンダルシアの「ソレア」の非対称リズムの器で音で遊びま しょう。前半鑑賞者の参加が Come and play with sound in the asymmetrical rhythmic vessels of the Andalusian “Soleá.” Fr
アキレス・ハッジス Aquiles Hadjis
一緒に散歩記憶を描きましょう Let’s Draw Our Memory Walks
アーサー・ファン Arthur Huang
観音菩薩さまになってみよう!!@清見寺 Let’s Try Makeup to Be Kannon at Seikenji Temple
TETTA(杉本聡子) TETTA
キッズディスコ - おどって!はしゃいで! アートと音の冒険! Kids Disco: Dance, Play, the World of Art and Sound!
TETTA(杉本聡子) TETTA
トリックスター里親交流会 A Social Gathering for "Trickster
浅野暢晴 Nobuharu Asano
オープニングイベント 光ノ山 Opening Event: Mountain of Light
出 演 : 門 奈 昭 英 、 L i l y 、 D a m a D a m T a l ( 大 塚 陽 、 み き た ま き 、 木 村 元 郁 )、 野 口 桃 江 、 オンディーヌ美帆 / リュウミホ、市川平 映像出演のみ:マスミ・サイトウ、中之条 中学校の皆さん 協力:中之条ビエンナーレ参加アーティストの皆さん トーク:山重徹夫 撮影・編集:岡安賢一 演出:みきたまき Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, Motofumi Kimura), Ondine Miho/Ryu Miho, Momoko Noguchi, and Taira Ichikawa Performance (video only): Masumi Saito and Nakanojo Junior High School students Cooperation: Nakanojo Biennale participating artists Talk: Tetsuo Yamashige Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director: MIKITAMAKI
オープニングイベント中継 Opening Event YouTube Live
出 演 : 門 奈 昭 英 、 L i l y 、 D a m a D a m T a l ( 大 塚 陽 、 み き た ま き 、 木 村 元 郁 )、 野 口 桃 江 、 オンディーヌ美帆 / リュウミホ、市川平 映像出演のみ:マスミ・サイトウ、中之条 中学校の皆さん 協力:中之条ビエンナーレ参加アーティストの皆さん トーク:山重徹夫 撮影・編集:岡安賢一 演出:みきたまき Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, Motofumi Kimura), Ondine Miho/Ryu Miho, Momoko Noguchi, and Taira Ichikawa Performance (video only): Masumi Saito and Nakanojo Junior High School students Cooperation: Nakanojo Biennale participating artists Talk: Tetsuo Yamashige Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director: MIKITAMAKI
クロージングイベント中継 Closing Event YouTube live
31 日間の「光の山」が幕を閉じます。パフォーマンスの後は 参加アーティストと共に中之条
パ フ ォ ー マ ン ス : 門 奈 昭 英 、 L i l y 、 D a m a D a m T a l ( 大 塚 陽 、 み き た ま き 、 新 村 隆 慶 、 木 村 元 郁 ( 映 像 の み ))、 マ ン ハ ッ タ ン ス リ ム ( 映 像 の み)、齋 木 三 男( 映 像 の み)、市 川 平(イベ ント の み)、中 之 条 中 学 校 吹 奏 楽 部(イベ ント の み) トーク:山重徹夫、中之条ビエンナーレ 2025 参加アーティスト 撮影・編集:岡安賢一 演出:みきたまき Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura, video only), Manhattan Slim (video only), Mitsuo Saiki (video only), Taira Ichikawa (event only), and Nakanojo Junior High School Brass Band Club (event only) Talk: Tetsuo Yamashige and Nakanojo Biennale 2025 participating artists Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director:MIKITAMAKI
クロージングイベント「The Light of the Future」 Closing Event: The Light of the Future
パ フ ォ ー マ ン ス : 門 奈 昭 英 、 L i l y 、 D a m a D a m T a l ( 大 塚 陽 、 み き た ま き 、 新 村 隆 慶 、 木 村 元 郁 ( 映 像 の み ))、 マ ン ハ ッ タ ン ス リ ム ( 映 像 の み)、齋 木 三 男( 映 像 の み)、市 川 平(イベ ント の み)、中 之 条 中 学 校 吹 奏 楽 部(イベ ント の み) トーク:山重徹夫、中之条ビエンナーレ 2025 参加アーティスト 撮影・編集:岡安賢一 演出:みきたまき Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura, video only), Manhattan Slim (video only), Mitsuo Saiki (video only), Taira Ichikawa (event only), and Nakanojo Junior High School Brass Band Club (event only) Talk: Tetsuo Yamashige and Nakanojo Biennale 2025 participating artists Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director:MIKITAMAKI
アート de カタローゼ Let’s Talk Art!
Appreciating a w
対話型アート鑑賞ラボ Interactive Art Viewing Lab
Il Mondo è una grande casa 3 The World is a Huge House 3
2015年に始めた作品空間への介入、それは３度目の帰還である。 作品名は《世界は大 I return for the third time to this space to intervene in a work that began in 2015. The title of
クリスティアン･ボッフェッリ Cristian Boffelli
作品番号 028 Opus number 028Injection Devices 「細胞融合増殖抑制装置」 Injection Devices: Cell Fusion Growth Suppressor
2047年、AIが人間の意識を再現可能に。日本政府は極秘裏に「0013」委員会を設立するが、傘 In 2047, AI can replicate human consciousness. Japan’s secret “0013” committee loses control when
石黒 賢一郎 Kenichiro Ishiguro
作品番号 024 Opus number 024中之条床屋アルバム Nakanojo Barbershop Album
昔から床屋は単なる散髪をする場所ではなく、町のコミュニティの一部として重要な役割を果たしてきま Barbershops have long played an important role as part of the town’s community, rather than being
矢作 隆一 Ryuichi Yahagi
作品番号 023 Opus number 023Una battaglia - 戦い - A Battle
私が一貫して追究しているテーマは、動物や人間、いわば生き物の「かたち」である。 異 The theme I have consistently pursued is the “form” of living beings—animals, humans,
クリスティアン･ボッフェッリ Cristian Boffelli
作品番号 022 Opus number 022共呼 Kyōko: Resonance of Breath
作家の呼吸から生まれた泡と絡み合う糸を用い、生命を紡ぐ細胞をモチーフにした写真をアクリルに印刷 The bubbles born of the artist’s breath, entwined with threads, form photographs that use cells w
松浦 季恒 Kikoh Matsuura
作品番号 019 Opus number 019つながりあう世界 −連環− Interconnected Worlds: Circulation
かつて沢渡で輝いていたヒカリゴケは、姿を消した 気候や落ち葉が幾重にも重なり光を遮 Once, Hikarigoke (Schistostega pennata), a luminous moss, glowed in Sawatari. Perhaps layers of f
嶋津 晴美 Harumi Shimazu
作品番号 017 Opus number 017時空を超えて Beyond Time and Space
いつもどこでも存在する 満ち溢れた光 同時にあること 世界 Always present everywhere Full of light Being at the same time Worlds are conne
西島 雄志 Yuji Nishijima
作品番号 016 Opus number 016flow flow
遥か昔、湖が広がり、遡れば海だった中之条。火山活動の影響を強く受けた歴史があり、堆積、侵食を繰 Long ago, Nakanojo was an expanse of lakes. Further back in time, it was the sea. The area’
藤原 隆洋 Takahiro Fujiwara
作品番号 014 Opus number 014Transmits light -光を透過する- Transmits Light
中之条の温泉街で働くネパール出身のタパさんは2016年に来日、群馬県前橋の専門学校でホテルの接 Mr. Tapa, a native of Nepal who works in the hot spring resort town of Nakanojo, came to Japan in
友清 ちさと Chisato Tomokiyo
作品番号 013 Opus number 013さらに表示する
