2015年に始めた作品空間への介入、それは３度目の帰還である。
作品名は《世界は大きな家》。（2015年と2017年に中之条ビエンナーレで発表）
“家”という比喩の中で、私はここではない場所、つまり自分のアトリエで生まれたカタチを「出会わせる」ことにした。
それぞれ異なる空間をつなぐのは私自身。そして、私の描くイキモノたちは旅の仲間。
この旅とは、まさに人生そのものである。
I return for the third time to this space to intervene in a work that began in 2015. The title of the work is “The World is a Huge House” (Nakanojo Biennale 2015/2017).
Within the metaphor of this big house, I have chosen to let certain figures—born not here, but in another place, my studio—”encounter” one another. The link between these two different spaces is myself, and the characters are my travel companions. This journey is life itself.
Sponsors:
Giovanni Rondelli, Carla Gemelli, BREMBOMATIC, NT Next – Evolving Communication, AMIS CAFE
アーティストTETTAのインスタレーション作品空間を舞台にした子ども向けディスコイベント A disco event for children set in an installation art space by artist TETTA. In this art-filled e
TETTA（杉本聡子） テッタ (Satoko Sugimoto) TETTA
31日間の「光の山」が幕を閉じます。パフォーマンスの後は参加アーティストと共に中之条ビ It is the end of the 31-day “Mountain of Light” exhibition. After the closing performance, you ca
門奈昭英、Lily、DamaDamTal(大塚陽、みきたまき、新村隆慶、木村元郁)、マンハッタンスリム、齋木三男 Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura), Manhattan Slim, Mitsuo Saiki Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura), Manhattan Slim, Mitsuo Saiki
群馬県の歴史的遺産である絹と鉄に敬意を表した、光のインタラクティブ・アート。寄贈された着物など The interactive light artwork honors Gunma Prefecture’s heritage through silk and iron. Donated c
タマシュ･シュヴェット Tamas Szvet Tamas Szvet
作品番号 119 Opus number 119
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
