アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Il Mondo è una grande casa 3 The World is a Huge House 3

クリスティアン･ボッフェッリ Cristian Boffelli Cristian Boffelli

2015年に始めた作品空間への介入、それは３度目の帰還である。
作品名は《世界は大きな家》。（2015年と2017年に中之条ビエンナーレで発表）

“家”という比喩の中で、私はここではない場所、つまり自分のアトリエで生まれたカタチを「出会わせる」ことにした。
それぞれ異なる空間をつなぐのは私自身。そして、私の描くイキモノたちは旅の仲間。
この旅とは、まさに人生そのものである。

I return for the third time to this space to intervene in a work that began in 2015. The title of the work is “The World is a Huge House” (Nakanojo Biennale 2015/2017).

Within the metaphor of this big house, I have chosen to let certain figures—born not here, but in another place, my studio—”encounter” one another. The link between these two different spaces is myself, and the characters are my travel companions. This journey is life itself.

Sponsors:

Giovanni Rondelli, Carla Gemelli, BREMBOMATIC, NT Next – Evolving Communication, AMIS CAFE

 
作家プロフィールArtist Profile 矢印アイコン
SHARE

その他の作品Other Works

プールにいるイヌワシ Golden Eagle in the Pool

昨年、中之条ビエンナーレの国際芸術交流プログラムでタイに行かせていただいたときに水のある風景を Last year, through an international art exchange program supported by Nakanojo Biennale, I had th

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン イサマムラ(旧伊参小学校)Isamamura

半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai

作品番号 062 Opus number 062

「日々ドローイングxyz」 × 「残り思い出2024」 “Daily Drawings xyz” × “Memories’ Remnants 2024”

10年前、通勤中に絵を描き始めたことがきっかけで、「日々ドローイングプロジェクト」という作品が Ten years ago, I began drawing during my daily commutes. These drawings gradually evolved into th

エリアアイコン 中之条市街地Nakanojo Town Center
家のアイコン トラヤToraya

アーサー･ファン Arthur Huang Arthur Huang

作品番号 008 Opus number 008

クロージングイベント「The Light of the Future」 Closing Event: The Light of the Future

エリアアイコン 中之条市街地Nakanojo Town Center / イベントEVENT
家のアイコン つむじtsumuji

パ フ ォ ー マ ン ス : 門 奈 昭 英 、 L i l y 、 D a m a D a m T a l ( 大 塚 陽 、 み き た ま き 、 新 村 隆 慶 、 木 村 元 郁 ( 映 像 の み ))、 マ ン ハ ッ タ ン ス リ ム ( 映 像 の み)、齋 木 三 男( 映 像 の み)、市 川 平(イベ ント の み)、中 之 条 中 学 校 吹 奏 楽 部(イベ ント の み) トーク:山重徹夫、中之条ビエンナーレ 2025 参加アーティスト 撮影・編集:岡安賢一 演出:みきたまき Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura, video only), Manhattan Slim (video only), Mitsuo Saiki (video only), Taira Ichikawa (event only), and Nakanojo Junior High School Brass Band Club (event only) Talk: Tetsuo Yamashige and Nakanojo Biennale 2025 participating artists Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director:MIKITAMAKI Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura, video only), Manhattan Slim (video only), Mitsuo Saiki (video only), Taira Ichikawa (event only), and Nakanojo Junior High School Brass Band Club (event only) Talk: Tetsuo Yamashige and Nakanojo Biennale 2025 participating artists Filming and Editing: Kenichi Okayasu Performance Director:MIKITAMAKI

映像一覧をみるVIEW ALL