ARTIST

マイケ・レデカー

Meike Redeker
マイケ・レデカー
出身地・活動地:ドイツ

シングルチャンネルやマルチチャンネルを使う私の映像作品は、遂行的かつ物語的な要素を持つ。日常的なものからインスピレーションを得たり、ある特定の面が個人や社会全体をどう形作っているのかを考える。(例えば、公共空間の構造や行動範囲、日常に溢れるイメージ、社会的役割、社会的慣習など。)私はカメラが対象に影響を及ぼしたり、リフレーミングすることに興味がある。多くの場合、カメラは物語の一部だ。私は作品を通して、見ることと撮影することの間にある力の配分を表したい。そして、規範・アイデンティティ・現実において私が出会う、虚構と仕組みを可視化することを目指している。

 

My single channel and multi channel video works use performative and narrative elements. I draw inspiration from my every day’s surroundings and question how certain aspects shape individuals or society as a whole: For example the configurations of the public space and our scope of actions within, the images which flood our daily lives, social roles and social conventions. Very often, the filming camera is part of the narrative. I’m interested in the way a filming camera impacts and reframes situations. With my artistic work, I want to show the distribution of power between the seeing and the filmed and I aim to visualize the fictions and constructions I encounter in the norm, identity and reality.

CV

2016 Meisterschülerin (postgraduate degree) under Candice Breitz, Braunschweig University of Art (Germany)
2015 Diploma: Fine Art, Braunschweig University of Art
2013 Institut Teknologi Bandung (Indonesia), Faculty of Art and Design: Media Art
2012 Diploma: Communication Design, Braunschweig University of Art
2007–2008 Mimar Sinan Fine Arts University, Istanbul (Turkey): Graphic Design

 

AWARDS, GRANTS

2021
Film Production Grant, nordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH, DE

2020
Gender&Queer Award: Blicke Filmfestival, Bochum, DE
Special Mention: Wild Out Video Festival, Taipei, TW
Special Mention: Bideodromo International Experimental Film and Video Festival, Bilbao, ES

2019
Art Award of the Lüneburg Regional Association, DE
Film Production Grant «mediatalents», nordmedia Film- und Mediengesellschaft Niedersachsen/Bremen mbH, DE
Art Award «Art in Public Space», Volksbank Braunschweig/Wolfsburg, DE

2018
Jury Award, Sunday Short Film Festival, London, UK
Short List: Marl Video Art Award 2018, DE

2017/2018
Artist Grant and Residency of the KSN Foundation, Northeim, DE

2017
Project Grant and Residency at Künstlerhaus Meinersen, DE

2016
Art Award «Art in Public Space», Volksbank Braunschweig/Wolfsburg, DE

2015
Travel Grant of the Goethe Institute Iceland/Danmark

2013
DAAD scholarship, Institut Teknologi Bandung, Indonesia

SOLO EXHIBITIONS

2021 Kunstverein Lüneburg, DE
2019 Through the Looking Glass, Kunstverein Buchholz, DE
2018 Déjà-Vu, KSN-Foundation, Northeim, DE
2017 UFER, Künstlerhaus Meinersen, DE

GROUP EXHIBITIONS
SCREENINGS

2021
Paraperception – Nakanojo-Biennale 2021, Nakanojo, JP
Lob der Distanz, Kunstverein Wolfsburg, DE
Brussels Independent Film Festival, Brussels, BE
Moscow Shorts International Short Film Festival, Moscow, RU
Riga International Short Film Festival 2ANNAS, Riga, LV
Filmfest Bremen, DE
International Video Poetry Festival, Athens, GR

2020
VIDEO WORKS, KUBUS, Situation Kunst, Bochum, DE
Festival ECRÃ, Rio de Janeiro, BR
Wild Out Video Festival, Taipei, TW
I never promised you a rose garden, Performance Garten, Alte Feuerwache, Cologne, DE
Women in Resistance, Weimar Poetry Film Award, Weimar, DE
Bideodromo International Experimental Film and Video Festival, Bilbao, ES
blicke filmfestival des ruhrgebiets, Bochum, DE
Experimental Film Guanajuato, Guanajuato, MX
The Film and Video Poetry Symposium, Los Angeles, US
FILE Electronic Language International Festival, Sao Paulo, BR
Alles auf Anfang, Ost-Passage Theater, Leipzig, DE

2019
They put it together, Kunstquartier Bethanien, Berlin, DE
What Is True?, Kunstmuseum Singen, DE
on desire, Galerie vom Zufall und vom Glück, Hannover, DE
Shortlist exhibition: Art Award of the Lüneburg Regional Association, Albert-König-Museum, Unterlüß, DE
Moss Index, Artists’ Television Access, San Francisco, US

2018
What Is True?, Morat Institute for Art and Art History, Freiburg, DE
Marl Media Art Awards 2018, Skulpturenmuseum Glaskasten Marl, DE
Portobello Film Festival, London, UK
Bideodromo International Experimental Film and Video Festival, Bilbao, ES
Pugnant Film, Athens, GR
FILE Electronic Language International Festival, Sao Paulo, BR
Balkan Can Kino, Athens, GR
Festival Oodaaq, Rennes + Saint-Malo, FR
Videohouse 3, Espacio Deslave, Tijuana, MX
Videohouse 3, Biquini Wax EPS, Mexico City, MX
Videohouse 3, Human Resources, Los Angeles, US
Traverse Vidéo, Toulouse, FR
aDifferent festival, aCinema, Milwaukee, US
Sunday Shorts Film Festival, London, UK

2017
Addis Video Art Festival, Addis Abeba, ET
kunst altonale 19, Hamburg, DE
Experiments In Cinema, Albuquerque, New Mexico, US
Realidades Mudables/Shifting Realities, Faro Aragon, Mexico City, MX
ZOOM International Film Festival, Jelenia Góra, PL

2016
Greatest Super Sale, City Gallery Kunstverein Wolfsburg, DE
Kassel Documentary Film and Video Festival, Kassel, DE
Jahorina Film Festival, Sarajevo, BA
Façade Video Festival, Plovdiv, BG
we will see, Galerie ­konnektor – Forum für Künste, Hannover, DE
Making walls talk – Genius Loci Festival, Weimar, DE
Meisterschüler Zweitausendsechzehn, raumlabor, Braunschweig, DE
FUENF, Museum für Photographie, Braunschweig, DE
backup_festival, Weimar, DE
Femmes Video Art Festival 2, The Situation Room, Los Angeles, US
EMAF – European Media Art Festival, Osnabrück, DE
LED, Media Wall Brawo-Park, Braunschweig, DE

2015
Streaming Festival, The Hague, NL
Alternative Film/Video Festival, Belgrade, RS
Braunschweig International ­Film Festival, Braunschweig, DE
Northern Wave International Film Festival, Grundarfjörður, UM
In The Palace – International Short Film Festival, Balchik, BG
Liebes Tagebuch, we are invited!, Kunststoff, Kunstverein Hannover, DE
Hi Digga!, (Class of Candice Breitz), ­Kunstmuseum ­Wolfsburg, DE
backup_festival, Weimar, DE
We‘re not in Kansas ­anymore, (Class of Candice Breitz), Mönchehaus Museum Goslar, DE
v_kunst ­frankfurt, ­Kunstverein Familie Montez, Frankfurt am Main, DE
EMAF – European Media Art Festival, Osnabrück, DE
Moving Silence, Athens (Greece), GR
Jiggling Golems – The Art of Gif, Goethe Institute Athens, Iris Cinema Athens, Circuits and Currents, Athens, GR

2014
Open House, ­­Goethe Institute Bandung, ID
Braunschweig International ­Film Festival, ­Braunschweig, DE
Koordinaten – Festival der räumlichen Medien, Kiel, DE
Other Shots – Junge Kunst und Fotografie, Galerie Flur11, Braunschweig, DE
FKX – 3rd Student Festival for Media Art & Performance, Stuttgart, DE
Film Sonntag, Medienhaus ­Hannover, DE

2013
Letters From The Pocket Embassy III, Massolit ­Gallery, Budapest, HU
extra filmfest – ­experimental trails, ­cineding, Leipzig, DE
Braunschweig International ­Film Festival, Braunschweig, DE
Space Intruders, Vanilla Kitchen and Wine, Bandung, ID
EMAF – European Media Art Festival, Osnabrück, DE
FKX – 2nd Student ­Festival for Media Art & ­Performance, Stuttgart, DE
Filmic Affairs – Schnittstellen zwischen Kunst und Kino, Halle für Kunst, ­Lüneburg and SCALA Programmkino, Lüneburg, DE

2012
KLEX – Kuala Lumpur ­Experimental Film and ­Video Festival, MY
Braunschweig International ­Film Festival, Brauschweig, DE
Mitbringsel, Galerie ­konnektor – Forum für Künste, Hannover, DE
extra filmfest –­ experimental trails, Leipzig, DE
backup_festival, ­Weimar, DE

2011
KLEX – Kuala Lumpur ­Experimental Film and ­Video Festival, Kuala Lumpur, MY
Videosonic 2.0, ­Selasar Sunaryo Artspace Bandung, ID

ARTWORKS