ARTIST

TETTA(杉本聡子)

テッタ(Satoko Sugimoto)
TETTA(杉本聡子)
出身地:神奈川
活動地:神奈川、他

私は、現代に生きる人・ことを後世に伝えるため、日本美術史において代表的な仏像をモチーフとした絵画、写真、パフォーマンス、アートプロジェクトなどを制作しています。
仏像は一体ごとに、その作られた地域や時代によって大きく様式が変化する“時代の映し鏡”のようなものです。仏像をモチーフとすることで、「今」という時代や地域性を作品に取り込もうとしています。
制作には、様々な土地に足を運び、人々と交流し、地域の歴史や文化にふれることが欠かせません。地域と向き合い、そこに身を置くことで、その土地を深く理解し、今の人々が求める「救済の形」を掬い取ることが可能になるのです。
私の代表的な作品である《三十三間堂プロジェクト》は菩薩メイクを施した現代人の1万人のポートレイトを収集することが目的としています。2012年に1000人に到達後、プロジェクトはその土地や文化の魅力、人々を取り巻く環境も映し出す活動へと展開しています。これまでも国内外に滞在し、現地の人々と深く関わりながら作品を作り上げてきました。
普段の生活圏とは違う地域や文化との出会いは、新たな発見の契機となり、私のアーティストとしての成長につながっています。
しかし、2020年のパンデミックにより、人との関わりを主とした活動や行動が制限されるようになりました。このことは、自分自身の本質や身の回りで起きている問題を見つめ直す機会となり、私の作品自体にも新たな変化をもたらしています。観察する世界を小さくすることで、新しい結びつき方を考えるきっかけとなるような作品を作っていければと思います。

I create paintings, photographs, performances, art projects, etc. using the motif of Buddhist statues, which are representative in Japanese art history, in my efforts to convey to future generations the people and things that live in our time.
Buddhist statues are like ” the mirror of the times,” and their style changes greatly with the region and periods in when they were created. By using them as motifs, I try to include the “moment” and “regional character” of the time in my works.
It is essential for my work to visit different places, to communicate with people, and to get in touch with the history and culture of those places.
My major work, “the 33 gendo Temple Project”, started in 2010, aims to collect 10,000 portraits of contemporary people in Bodhisattva makeup.
In recent years, my activities have evolved to reflect the charm and culture of the local area and the environment surrounding the people.
In the past, I have stayed in Japan and abroad, creating artworks while deeply communicating with local people. Encounters with regions and cultures different from my usual living area have given me opportunities for new discoveries and my growth as an artist.
However, the 2020 pandemic has restricted my activities and actions, mainly in relation to people. This has given me the opportunity to rethink the nature of myself and the issues happening around me, and has brought about new changes in my work itself. By reducing the size of the world, we observe, we hope to create works that will inspire people to think of new ways to connect.

CV

2009 多摩美術大学大学院美術研究科絵画学科油画領域修了
2007 多摩美術大学美術学部絵画科油画専攻卒業

受賞歴

2015年09月 第51回神奈川県美術展(入選)
2012年10月 「黄金町バザール2012」公募アーティスト選出
2010年09月 3331 アンデパンダン(中村政人セレクト賞)
2010年03月 VOCA2010
2010年03月 ワンダーシード2010(入選)
2008年09月 第44 回神奈川県美術展(神奈川県立近代美術館賞)
2008年05月 シンジュクアートインフィニティー第3回公募展( 入選)
2008年02月 2007アジアデジタルアート大賞展( 入賞)
2007年07月 トーキョーワンダーウォール2007 (入選)

個展

2022年09月 「exitus」Gallery Pictor/ 神奈川
2018年05月 「KANNON」KREIS Galerie/ ニュルンベルク, ドイツ
2014年04月 「三十三間堂プロジェクト」3331Arts Chiyoda/ 東京
2013年01月 「三十三間堂プロジェクト」sankaku/ 奈良
2012年04月 「incloud」GALLERY MOMO ryogoku/ 東京
2011年03月 アンデパンダンスカラシップ「Still400」 3331Arts Chiyoda/ 東京
2010年03月 「My underground」GALLERY MOMO roppongi/ 東京
2007年11月 「仏欲まんまんだらだら」フタバ画廊/ 東京

主なグループ展

2023年03月2022年プログラム Final Group Show《中心はどこにでもあり、多数ある》北鎌倉 宝庵、Gallery Pictor/ 神奈川
2022年03月 「Arts & Library Show [02]」Gallery Pictor/ 神奈川
2021年10月 「中之条ビエンナーレ2021」/ 群馬
2021年09月 「美しく腐る」/元八百屋のギャラリー/茨城
2020年10月 「さいたま国際芸術祭2020」/ 大宮のまちなか31 箇所、大宮区役所/ 埼玉
2020年08月 「My sculpture」Gallery gigi /神奈川
2020年03月 「Beste Gäste」KREIS Galerie/ ニュルンベルク, ドイツ
2019年08月 「中之条ビエンナーレ2019」/ 群馬
2019年04月 「あしかがアートクロス 2019」/ 栃木
2017年09月 「中之条ビエンナーレ2017」/ 群馬
2017年09月 「On Paper -Monochrome & Colors-」GALLERY MoMo Projects/ 東京
2016年12月 S-VA-HA「Shangri-la」MoCA パビリオン/ 上海、中国
2015年10月 「Trans Arts Tokyo 2015」/ 東京都神田錦町
2014年11月 平林幸壽+ソ- ワ- カ展示「無始•eternal•無終」新宿眼科画廊/ 東京
2014年11月 ARTS WATARASE 02「あしお碧水祭」/ 栃木
2014年10月 TDW2015 関連企画「SHOP ART WALK」大塚家具銀座店/ 東京
2014年10月 観月会2014「 TENSHIN•ART•BUDDHISM」茨城大学五浦美術文化研究所/ 茨城
2014年02月 「Chambres d’ Amis / antichambre(桐生)」/ 群馬
2014年02月 「江ノ島七変化」藤沢市民ギャラリー/ 神奈川
2012年10月 「黄金町バザール2012」/ 神奈川
2011年02月 「再生‐regenerate-」-GALLERY MOMO ryogoku/ 東京
2010年05月 「A NEW NORMAL」アキバタマビ21/ 東京
2008年08月 「私はあなたが理解できない」相模原市民ミュージアム/ 神奈川

 

2009 M.F.A., Department of Oil Painting at Tama Art University, Tokyo
2007 B.F.A., Department of Oil Painting at Tama Art University, Tokyo

Awards

2015.09 Selected for The 51st Kanagawa Art Exhibition
2012.10 Selected for Koganecho Bazaar 2012
2010.09 Masato Nakamura Prize in 3331 indépendants
2010.03 Selected for VOCA 2010
2010.03 Selected for WONDER SEEDS 2010
2008.09 Prize of The Museum of Modern Art, Kamakura & Hayama in The 44th Kanagawa Art Exhibition
2008.05 Selected for The 3rd Public Exhibition of Shinjuku Art Infinity
2008.02 Selected for Asia Digital Art Award 2017
2007.07 Selected for TOKYO WONDER WALL 2007

Solo Exhibitions

2018.05 “KANNON” KREIS Galerie/Nuremberg, Germany(Blue Night 2018)
2014.04 “Exhibition:33gen-do temple project” /3331ArtsChiyoda/Tokyo,Japan
2013.01 “Exhibition:33gen-do temple project” Geiiku café Sankaku, Nara
2012.04 “incloud” GALLERY MOMO ryogoku/Tokyo, Japan
2011.03 “Still400 from 33gen-do temple project” 3331 Arts Chiyoda, Tokyo
2010.03 “My under ground” GALLERY MoMo Roppongi, Tokyo
2007.11 “Manman Daradara” Futaba Gallery, Tokyo

Group Exhibitions & Art Fairs

2023.03 “Centers are Everywhere and Numerous– Final Group Show –” Hou-an Kitakamakura, Gallery Pictor/Kanagawa, Japan
2022.03 “Arts & Library Show [02]” Gallery Pictor/Kanagawa, Japan
2021.10 “Nakanojo Biennale 2021” Gunma, Japan
2021.09 “Rot beautifully” Ibaraki, Japan
2020.10 “Art Sightama 2020” /Saitama, Japan
2020.08 “My sculpture” Gallery gigi /Kanagawa, Japan
2019.04 “Ashikaga Art Cross 2019” /Tochigi, Japan
2019.08 “Nakanojo Biennale 2019” Gunma, Japan
2017.09 “On Paper -Monochrome & Colors-” GALLERY MoMo Projects/Tokyo, Japan
2017.08 “Nakanojo Biennale 2017” Gunma, Japan
2016.12 S-VA-HA “Shangri-la” MoCA Pavilion / Shanghai, China
2015.10 Trans Arts Tokyo 2015/Tokyo, Japan
2014.11 Yukihisa Hirabayashi + S-VA-HA exhibition “beginning-eternal-ending,” Shinjuku Ganka Garou / Tokyo,Japan
2014.11 ARTS WATARASE 02 “Ashio Hekisui Matsuri” / Tochigi, Japan
2014.10 TDW2015 related project “SHOP ART WALK” Otsuka Furniture Ginza /Tokyo, Japan
2014.10 KANGESU-E 2014 “TENSHIN-ART-BUDDHISM” Ibaraki University, Izura Institute of Art and Culture/Ibaraki, Japan
2014.02 “Chambres dʼ Amis / antichambre” /Gunma,Japan
2014.02 “Enoshima Shichihenge” Fujisawa city Gallery/Kanagawa, Japan
2012.10 “Koganecho Bazaar 2012′′Kanagawa, Japan
2011.02 “regenerate” GALLERY MOMO ryogoku/Tokyo, Japan
2010.05 “A NEW NORMAL” Akibatamabi21/Tokyo, Japan
2010.03 “VOCA 2010” The Ueno Royal Museum/Tokyo, Japan
2008.08 “I Can’t Understand You – Communication Starts There” Sagamihara City Gallery/Kanagawa, Japan

ARTWORKS