ARTIST

第二次谷杉/ミミトメ

Dainiji Tanisugi / Ears+Eyes
第二次谷杉/ミミトメ
出身地:広島
活動地:東京

演劇の枠組みを援用した観客が関わることで完成する演劇インスターレーションを作っています。
演劇の定義の一つに①何かをやる人(演者)がいて、②それを見る人(観客)が同じ空間にいれば、演劇が成立するというのがあります。
作品からの指示をもとに観客が何かをして、それを見る別の観客がいれば、その限定された刹那の空間に演劇作品が生じることとなります。観客は意図せず演じる人となった瞬間に他人(別の観客)の眼を意識することとなり、眼前の作品受容にも小さな変化が起きているはずです。
※“ミミトメ”は第二次谷杉のソロプロジェクトの名称です。

 

I make theatrical installation that uses the framework of theater.
It is a work that is completed by the involvement of the audience.
One of the definitions of theater is that ① if there is a person who does something (performer), and ② if there is a person who watches it (audience) in the same space, theater can be established.
If the audience does something under the direction of the my works and there is another audience who watches it, the theater work will appear in the limited space of momentary moments. The moment an audience unintentionally becomes a performer, it becomes aware of the eyes of others (another audience), and there must be a small change in the acceptance of the work in front of them.
*”Ears+Eyes” as the name of Dainiji Tanisugi solo project.

CV

2020 トロールの森2020 野外×アート『あの時の鳥家族』
2019 トロールの森2019 野外×アート『声の小さな舞台俳優』
2019 まちなか×アート『ガイドツアーもどき演劇 身振り採集』
2011 第2回公演『マゴビキ、あるいは他人の靴の履き方』
2010 ミミトメ名義で活動開始
2010 第1回公演『パンとサーカス、その他の事』

 

2020 Theatrical installation “Birds family in the past” Open Air Exhibition Trolls in the Park 2020.
2019 Theatrical installation “Stage actor/actress without clear voice” Open Air Exhibition Trolls in the Park 2019.
2019 “Performance disguised as a guided tour, Gesture Collection” Town × Art Trolls in the Park 2019.
2011 2nd performance “Requotation or if you wear the shoes of others”
2010 Started activities as Ears+Eyes.
2010 1st performance “Panem et circenses, and other things”.

ARTWORKS