自然科学史と人間との関係、生物の生態系に興味を持ち、「生と死」「善と悪」「美と醜」等、二元性の視点から人間そのものを考察しています。科学的と思われているものの中に起こる矛盾や小さなエラーに人間らしさが潜んでいると考え、エゴ、執着心、偏見など人間の本質を探る作品を展開しています。例えば、在来種・外来種に分類される生態系について。それらは、時に現代社会における様々な身近な問題を連想させるでしょう。
インスタレーションで使う紙のオブジェは二元性のメタファーと言えると考えています。紙から切り出したイメージは、平面の要素を強く持ちながらも、空間に配置されることで、影を作り、平面と立体との間の曖昧な存在となります。同様に「二元性」は対極にあるように見えて境目ははっきりせず、決して切り離すことはできないのです。
I am interested in the relationship between humans and the history of natural science, and ecosystems. I examine human beings from the perspective of duality, such as ‘life and death’, ‘good and evil’ and ‘beauty and ugliness’. I believe humanity lies in the contradictions and small errors that sometimes occur in what is thought to be scientific. My work explores the inner nature of human beings, such as egoism, obsession and prejudice. For example, ecosystems that separate native species with non-native species can be associated with various issues of modern society.
The paper objects used in the art installation act as a metaphor for duality. Paper cutouts are primarily flat, however they cast a shadow when arranged in space, and become difficult to define whether they are two-dimensional or three-dimensional. Similarly, although ‘duality’ may seem like a combination of two opposing notions, they can never be separated as the boundaries are blurred.
CV
2007 ロンドン芸術大学チェルシー・カレッジ・オブ・アート・アンド・デザイン、BAファインアート 卒業
2003 京都市立芸術大学美術学部日本画科 卒業
個展
2021 「Evil and Innocent」Gallery Hasu no hana(東京)
2019 「Find Whispers of the Planet」岭南天地(佛山)
2013 「After Closing the Curtain」居留守文庫(大阪)
2012 「早崎真奈美展」ギャラリー16(京都)
2011 「Dear Unexpected Visitorsー親愛なる予期せぬ訪問者様ー」ガーディアン・ガーデン(東京) / ギャラリー・センティニアル(大阪)
2009 「Innocent Garden」Long & Ryle(ロンドン)
2008 「Dream Helix」Long & Ryle(ロンドン)
グループ展
2022 「Sen」アートフロントギャラリー(東京)
2022 「OPEN STUDIO 2022」ART FACTORY城南島(東京)
2022 「大地のコレクション展2022」 越後妻有清津倉庫美術館(新潟)
2022 「 越後妻有 大地の芸術祭 2022」苗場酒造(新潟)
2021 「Slowly Arriving Atelier Mondial zu Gast」Kunsthaus Baselland(バーゼル)
2021 「中之条ビエンナーレ2021」かいこの家(群馬)
2021 「OPEN STUDIO 2021」ART FACTORY城南島(東京)
2020 「六甲ミーツ・アート 2020 芸術散歩」六甲山カンツリーハウス (兵庫)
2019 「BankART AIR 2019 OPEN STUDIO」BankART Station(神奈川)
2014 「Drôle de Mérage 二つの月と太陽」二人展、ギャラリー・センティニアル(大阪)2013「岐阜と宇宙民藝」なうふ現代(岐阜)
2010 「Rose-Eaters ばらくい」刊行記念原画展、SHIBUYA PUBLISHING & BOOKSELLERS(東京)
2010 「遊芸三昧」国際奈良学セミナーハウス・旧世尊院(奈良)
2010 第2回「1_WALL 」グラフィック、ガーディアン・ガーデン(東京)
2009 「Seeds of the Wild」Puffin Room(ニューヨーク)
2008 「Material Worlds」Barts Gallery(ロンドン)
2007 「Su Blackwell & Manami Hayasaki」London Art Fair・Project Space、BDC(ロンドン)
2007 「Group Exhibition」20HoxtonSquareGallery(ロンドン)
受賞歴
2010 第2回「1_WALL」グラフィック、グランプリ受賞
レジデンス・その他
2022 「TOKAS二国間交流事業プログラム(派遣)」アトリエ・モンディアル(バーゼル)
2021 「3331 ART FAIR 2021」3331 Arts Chiyoda(東京)
2019 「BankART AIR 2019」アーティスト・イン・レジデンス参加(神奈川)
2011-19,21,22 「Creation Project」参加、ガーディアン・ガーデン(東京)
2011-13 「ホテルグランヴィア大阪26F、Art Works Project@KCUA」(大阪)
2004-2007 University of the Arts London, Chelsea College of Art and Design, BA Fine Art
1999-2003 Kyoto City University of Arts, Japanese style Painting
Exhibitions
2022 ”Sen”, Group, Art Front Gallery, Tokyo
2022 ”OPEN STUDIO 2022″, ART FACTORY JONANJIMA, Tokyo
2022 ”Collections of Echigo-Tsumari Art Triennale 2022″, Kiyotsu Soko Museum of Art, Niigata
2022 ”Echigo-Tsumari Art Triennale 2022″, Naeba shuzo, Niigata
2021 ”Evil and Innocent”, Solo, Gallery Hasu no hana, Tokyo
2021 ”Slowly Arriving Atelier Mondial zu Gast”, Group, Kunsthaus Baselland, Basel
2021 ”Nakanojo Biennale 2021″, Kaiko House, Gunma
2021 ”OPEN STUDIO 2021″, ART FACTORY JONANJIMA, Tokyo
2020 ”Rokko Meets Art 2020″, Rokkosan Country House, Hyogo
2019 ”Find Whispers of the Planet”, Solo, Foshan Lingnan Tandi, Foshan
2019 ”BankART AIR 2019 OPEN STUDIO”, BankART Station, Kanagawa
2014 ”Drôle de Mérage”, Duo, Galerie Centennial, Osaka
2013 ”After Closing the Curtain”, Solo, Irusubunko, Osaka
2013 ”Utyu-Mingei”, Group, Naufu Gendai, Gifu
2012 ”Manami Hayasaki”, Solo, Gallery 16, Kyoto
2011 ”Dear Unexpected Visitors”, Solo, Galerie Centennial, Osaka
2011 ”Dear Unexpected Visitors”, Solo, Guardian Garden, Tokyo
2010 ”Rose-eaters”, Group, SHIBUYA PUBLISHING&BOOKSELLERS, Tokyo
2010 ”YU-GEI-ZANMAI”, Duo, Seson-in, Nara
2009 ”Innocent Garden”, Solo, Long and Ryle, London
2009 ”Seeds of the Wild”, Group, Puffin Room, New York
2008 ”Material World”, Group, Barts Gallery, London
2008 ”Dream Helix”, Solo, Long and Ryle, London
2007 ”Group Exhibition”, Group, 20HoxtonSquareGallery, London
Awards
2010 ”The 2nd [1_WALL] Graphic”, Grand Prize
Projects and Residences
2022 ”TOKAS Exchange Residency Program”, Atelier Mondial, Basel
2011-19,21,22 ”Creation Project”, Guardian Garden, Tokyo
2019 ”BankART AIR 2019″, BankART Station, Kanagawa
2011-2013 ”Hotel Granvia Osaka 26 F, Art Works Project@KCUA”, Osaka
LINK
http://www.manamihayasaki.com
Instagram @manamihayasaki