ARTIST

稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ

Tatsuo Inagaki + Tatsuo Inagaki Art Lab, Faculty of Intercultural Communication, Hosei University
稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ 活動地:日本、イタリア、イギリス、メキシコ、トルコ、フランス、ドイツ、スウェーデン、ノルウェー、韓国、フィリピン、タイ、オーストラリアなど

稲垣立男

アーティスト、法政大学国際文化学部教授。フィリピン大学芸術学部客員研究員(2018年〜2019年)、セントラル・セント・マーティンズ美術大学芸術学部客員教授(2012年〜2013年)を務める。

稲垣のプロジェクトは本質的に共同作業であり、地域特有の形態を踏まえて進められる。1992年のVIVA EXCON(フィリピン)への参加をきっかけに海外での活動を開始。これまでにイタリア、イギリス、メキシコ、トルコ、フランス、ドイツ、スウェーデン、ノルウェー、韓国、フィリピン、タイ、オーストラリアなどでアートプロジェクトを実施している。

2001年にはAsian Cultural Councilの助成によりLA インターナショナルビエンナーレのためにサンタモニカ(ロサンゼルス)の18th Street Arts Complexに参加、また2000年にはロンドン大学ロイヤルホロウェイ校ランゲージ・センターのパブリック・アート・プロジェクトのための制作を依頼された。2009年には越後妻有アート・トリエンナーレ、水都大阪2009に参加しプロジェクトを実施。近年はDoi-Saket Project(タイ、2007-現在)、Takasato Project(福島、2012-現在)Dio è sopra la mia testa.(イタリア、2017-)、Balay Sugilanon(フィリピン、2018)、Aking mahalagang lugar(フィリピン、2018)など長期のプロジェクトを展開している。

また、研究者としてはフィリピンをはじめとする東南アジアのアートコミュニティの調査研究、アートプロジェクトと大学教育に関する調査や実際のプログラムの開発を行っている。

 

Tatsuo Inagaki was born in Japan. He is Professor of the Faculty of Intercultural Communication at Hosei University, and Visiting Researcher of Department of Art Studies College of Arts and Letters University of the Philippines Diliman (2018– 2019). Inagaki was Guest Research Professor at the School of Art, Central Saint Martins College of Arts & Design, University of the Arts London (2012 – 2013).

Inagaki’s project is collaborative in nature, and each project to date is made in co-operation with the local residents and tailored to the form specific to the region. After participating in VIVA EXCON (Philippines) in 1992, I started international activities. He has conducted other projects widely in the world, including France, Germany, Sweden, Norway, Korea, the Philippines, Thailand, Australia as well as Japan.

Inagaki represented the 18th Street Arts Complex in Santa Monica for the LA International Biannual in 2001. He was invited to produce work for the Public Art Project at the International Building, Language Centre of Royal Holloway and Bedford College, the University of London in 2000. Inagaki also conducted an art project in Echigo-Tsumari Art Triennale and Suito Osaka 2009 in 2009.

His recent projects include Doi-Saket Project (Chiang Mai, Thailand 2007-2017), Takasato Project(Fukushima,2012-)io è sopra la mia testa.(Chiaromonte, Italy 2017-)Balay Sugilanon(Roxas, Philippines 2018)Aking mahalagang lugar(Aurora, Philippines 2018)which involve a series of long-term workshops with local children. The artist lives in Chiba and works in Tokyo, Japan.

As a researcher, he is currently researching art communities in Southeast Asia including the Philippines, research on art projects and university education, and development of actual programs.

CV

2017-
筑波大学大学院人間研究科芸術専攻
博士後期課程在籍

1988-1990
多摩美術大学大学院
美術研究科修了

1984-1988
多摩美術大学
絵画科油画専攻卒業

 

Third year Doctoral Student
2017-
Doctoral Program in Art and Design, Graduate School of Comprehensive Human Sciences, University of Tsukuba

Master of Fine Art
1990
Graduate Programme, Tama Art University

Bachelor of Fine Arts, Oil painting, Painting
1988
Faculty of Art and Design, Tama Art University

 

主なプロジェクト
2018
Balay Sugilanon (物語の家)、VIVA EXCON ROXAS 2018、ロハス、フィリピン
Aking mahalagang lugar (私の特別な場所), Aurora Artist Residency Programme、 Dingalan、アウロラ、フィリピン

2017
Dio è sopra la mia testa.(神様が頭の上にいる), COMMUNITY – Residency for Artists & Anthropologists キアロモンテ、イタリア
喜多方、美術と教育、喜多方、福島

2014-2017
高郷プロジェクト、喜多方、福島

2007-2016
Doi Saket Project, チェンマイ、タイ

2015
喜多方高校美術部とのコラボレーション、喜多方、福島

2013
London Schooling, ロンドン、イギリス
喜多方博物館− 五十嵐久悦と絵画 −、喜多方、福島

2009-2011
千代田学、千代田区(法政大学稲垣立男研究室)

2010
My Place、アーカスプロジェクト、守谷

2009
仙俣分校プロジェクト、「この場所で」静岡アートギャラリー、静
干溝博物館プロジェクト、越後妻有アート・トリエンナーレ2009、新潟県十日町市(法政大学稲垣立男研究室)
中之島ゲーム、水都大阪、中之島、大阪(法政大学稲垣立男研究室

2008
Doi Saket Museum、チェンマイ、タイ
こどもミュージアム、アーカスプロジェクト、守谷

2007
Childhood Museum、F Gallery、チェンマイ、タイ
稲垣立男サテライト研究室、Bank Art Studio NYK、横浜、神奈川
Belfast Museum、Queen Street Gallery、ベルファースト、アイルランド

2005
Childhood Museum、Iimawashi、エジンバラ、スコットランド[カタログ]
子供時代の博物館、トキ・アートスペース、青山、東京

2004
Childhood Museum、Localismos、メキシコシティ [カタログ]

2003
My Place、Cultural Heritage and Contemporary Art、アンタルヤ、トルコ[カタログ]

2002
グライズデール博物館、グライズデール、イギリス (レジデンス)
雲谷博物館:川越昭四郎と雲谷、国際芸術センター青森、青森(レジデンス) [カタログ]

2001
代官山博物館、代官山 インスタレーション、ヒルサイドウェスト、東京[カタログ]
My Place、アーカスプロジェクト、守谷 [カタログ]
タピー博物館、LA インターナショナル・アート・ビエンナーレ、18th Street Arts Complex、サンタモニカ、米国 (レジデンス)

2000
私の好きな絵、ロンドン大学ロイヤルホロウェイ校、ロンドン、イギリス
ダーレ博物館、 Nordic Artists’ Centre in Dale、ダーレ、ノルウェー (レジデンス)
フョルダーネ美術館へようこそ!、 The County Gallery of Sogn og Fjordane、フォルデ、ノルウェー

1999
My Place、第8回ミューリッツ国立自然公園野外シンポジウム、ミューリッツ国立自然公園、ドイツ [カタログ]
My Place、Le Vent des Forts、ムーズ、フランス[カタログ]

1998
美術館の美術館、不思議の国の美術館、福岡市美術館、 福岡[カタログ]
Swedish Language School、EVENTA4、ウプサラ、 スウェーデン

1996
トライアル ドメイン、Trial Domain ’96 多摩美術大学附属美術館、 東京 [カタログ]
Japanese Language School、Japanese Artists in Hamburg、Kampnagel K3、ハンブルグ、ドイツ[カタログ]

1992
Found Objects、Idea from Japan、Perth Institute of Contemporary Arts、 パース、オーストラリア
Found Objects、The 2nd Visayas Islands Visual Arts Exhibition and Conference、 バコロド、フィリピン
5000 Sticks、Nature and Culture、フーズム、ドイツ [カタログ]

1991
Found Objects、ボイスを考える部屋、ワタリウム、 東京

アーティスト・イン・レジデンス
2018
Aurora Artists Residency、アウロラ、フィリピン

2010-2017
Compeung、チェンマイ、タイ

2002
Grizedale Arts、グライズデール、イギリス
国際芸術センター青森、青森

2001
18th Street Arts Complex、サンタモニカ、アメリカ

2000
ロンドン大学ロイヤルホロウェイ校、ロンドン、イギリス
Nordic Artists’ Centre in Dale、ダーレ、ノルウェー

研究奨励金・補助金等
2011
千代田学(日本)

2010
千代田学(日本)

2009
千代田学(日本)
文化庁「文化・芸術による創造のまち」支援事業(日本)

2008
ポーラ美術振興財団(日本)

2006
トヨタ財団 研究助成(日本)
野村国際文化財団(日本)
花王芸術科学財団 研究助成(日本)

2005
芸術文化振興基金(日本)
アサヒビール芸術文化財団(日本)

2003
ポーラ美術振興財団(日本)

2001
Art by XEROX (日本)
国際交流基金 (日本)
国際交流基金 (LA、アメリカ)
ACC (アジアン・カルチュラル・カウンシル、ロックフェラー財団) (アメリカ)

企画・キュレーション
2018
VIVA EXCON ROXAS 2018、ロハス、フィリピン

2015
宮前正樹とワークショップ、黄金町、横浜

1989
表現の現場1989、多摩美術大学上野毛校舎、東京

著書・論文・エッセイ
2019
神様が頭の上にいる。キアロモンテにおけるフィールドワークプロジェクト(査読)、環境芸術21号
コンセプチュアルアート演習としての文人画 チェコ共和国・西ボヘミア大学デザイン美術学部でのワークショップ(査読)、美術教育学研究51号
Doi-Saket Project Practical art education programme for university students who do not major in art(査読)、芸術学研究24号

2018
海外フィールドスクール 芸術コースの実践(査読)、芸術学研究23号

2010
Fieldwork as Artistic Practice、Between Art and Anthoroporogy, Berg Pub Ltd、英国
コミュニケーションとアート チェンマイ、千代田区、越後妻有における大学研究室と地域コミュニティの協働によるアートプロジェクト「住宅」2010年7月号特集「文化と住まい」~文化セクターと地域社会の協働~
国際文化情報学入門(表象)2009年度講義より、別冊異文化、法政大学国際文化学部

2007
美術館における未就学児の鑑賞教育について、稚内北星学園大学大学紀要 2007、稚内北星学園大学

2006
子供時代の博物館:メキシコシティ・東京・エジンバラにおける個人史博物館の試み、稚内北星学園大学大学紀要 2006、稚内北星学園大学

2005
コミュニケ−ションと表現:情報メディアにおける表現教育の実践、稚内北星学園大学大学紀要 2005、稚内北星学園大学 (鈴木正美、藤木正則との共著)

2004
My Place: Tatsuo Inagaki’s Project in Kareici, Antalya、カタログ
(ポーラ芸術振興財団の助成により制作)

2003
一対一のコミュニケーションのアート:稲垣立男の「博物館」プロジェクトにおける事例研究、稚内北星学園大学大学紀要 2004、稚内北星学園大学
Art of One-to-One Communication: Case Study on Tatsuo Inagaki’s ‘Museum’ Projects、Fieldworks: Dialogues between art and anthropology、テート・モダン、ロンドン、イギリス(学会発表)

1998
美術館の美術館、 「不思議の国の美術館」カタログ、福岡市美術館

1996
Fieldworkについて、FREAK OUT vol.12 1996、光琳社

 

Selected Projects
2018
Balay Sugilanon (Story House), VIVA Excon, Roxas, Philippines
My Place in Dingalan, Aurora Artist Residency Programme, Dingalan, Aurora, Philippines

2017
Dio è sopra la mia testa., COMMUNITY – Residency for Artists & Anthropologists Chiaromonte, Italy
Kitakata Art&Education, Fukushima, Japan

2014-2017
Takasato Project, Fukushima, Japan

2007-2016
Doi Saket Project, Chiang Mai, Thailand

2015
Collaboration Project with Kitakata high school’s students, Fukushima, Japan

2013
Project London Schooling, London, UK
Kitakata Museum - Kyuetsu Inagashi and his paintings, Fukushima, Japan

2009-2011
Chiyoda Studies, Chiyoda City, Tokyo, Japan [Catalogue]

2010
My Place 2010, Arcus Project, Moriya City, Japan [Catalogue]

2009
Senmata-Bunko Project, Shizuoka Art Gallery, Shizuoka, Japan [Catalogue]
Himizo Museum Project, Echigo-Tsumari Art Triennale 2009, Tokamachi, Nigata, Japan [Catalogue]
Nakanoshima Games, Suito Osaka, Nakanoshima, Osaka, Japan [Catalogue]

2008
Childhood Museum, Arcus Project, Moriya City, Ibaraki, Japan

2007
Doi Saket Museum, Chiang Mai, Thailand
Childhood Museum, F Gallery, Chiang Mai, Thailand
Tatsuo Inagaki Satellite Laboratory, BankART Studio NYK, Yokohama, Japan
Belfast Museum, Queen Street Gallery, Belfast, Northern Ireland

2005
Childhood Museum, IImawashi, Merz Gallery, Edinburgh, Scotland [catalogue]
Childhood Museum, Toki Art Space, Tokyo, Japan [catalogue]

2004
Childhood Museum, Localismos, Mexico City, Mexico

2003
My Place, Cultural Heritage and Contemporary Art, Antalya, Turkey [Catalogue]

2002
Grizedale Museum, Grizedale, UK
Moya Museum: Shoshiro Kawagoe and Moya, Artist-in-Residence Programme Exhibition, Aomori Contemporary Art Centre, Aomori, Japan [Catalogue]

2001
Daikanyama Museum: Tom and Daikanyama, Daikanyama Installation, Hillside West, Tokyo, Japan [Catalogue]
My Place, Arcus Project, Moriya City, Japan [Catalogue]
Tappie Museum, LA International Art Biennial, 18th Street Arts Complex, Santa Monica, USA

2000
My Favourite Painting, Public Art Project, Royal Holloway & Bedford New College, University of London, UK
Dale Museum, Nordic Artists’ Centre in Dale Studio 2, Dale, Norway
Welcome to the County Gallery of Sogn og Fjordane! The County Gallery of Sogn og Fjordane, Forde, Norway

1999
My Place, the 8th International Artists Open Air Symposium, Muritz National Park, Germany [Catalogue]
My Place, Le Vent des Forêts, Meuse, France [Catalogue]

1998
Museums within Museum, Museum as Wonderland, Fukuoka Art Museum, Fukuoka, Japan [Catalogue]
Swedish Language School, EVENTA4, Upsala, Sweden

1996
Trial Domain Project, Trial Domain ’96, Tama Art University Museum, Tokyo [Catalogue]
Japanese Language School, Japanese Artists in Hamburg, Kampnagel K3, Hamburg, Germany [Catalogue]

1993
Found Object, Baguio Art Festival, Baguio, Philippines

1992
Found Objects, Idea from Japan, Perth Institute of Contemporary Arts, Perth, Australia
Found Objects, The 2nd Visayas Islands Visual Arts Exhibition and Conference, Bacolod, Philippines
5000 Sticks, Nature and Culture, Husum, Germany [Catalogue]

1991
Found Objects, A Room for Thinking of Beuys, Watari-um, The Watari Museum of Contemporary Art, Tokyo

Artist-in-Residence
2018
Aurora Artist Residency Programme, Dingalan, Aurora, Philippines

2007-2017
Compeung, Chiang Mai, Thailand

2002
Grizedale Arts, Grizedale, UK
Aomori Contemporary Art Centre, Aomori, Japan

2001
18th Street Arts Complex, Santa Monica, USA

2000
Royal Holloway & Bedford New College, University of London, UK
Nordic Artists’ Centre in Dale, Dale, Norway

Grants
2011
Chiyoda Studies, Chiyoda City, Tokyo

2010
Chiyoda Studies, Chiyoda City, Tokyo

2009
Chiyoda Studies, Chiyoda City, Tokyo
Creative Town Through Culture and Art Programme, Agency for Cultural Affairs (Japan)

2008
Pola Art Foundation (Japan)

2006
TOYOTA Foundation (Japan)
Nomura Foundation (Japan)
The Kao Foundation for Arts and Sciences (Japan)

2005
Japan Arts Council (Japan)
Asahi Beer Arts Foundation (Japan)

2003
Pola Art Foundation (Japan)

2001
Art by XEROX (Japan)
Japan Foundation (Japan)
Japan Foundation (LA, USA)
Asian Cultural Council, the Rockefeller Foundation (USA)

Planning / curation
2018
VIVA EXCON ROXAS 2018, Roxas, Philippines

2015
Miyamae Masaki and Workshop, Koganecho Bazaar, Yokohama

1989
Expression on Site 1989, Tama Art University Kaminoge Campus, Tokyo

Papers and Essays
2019
Dio è sopra la mia testa. Art Project at Chiaromonte, Journal of environmental art 21(referee reading)
Conceptual Art and Bunjin-ga   Workshop at the Faculty of Design and Arts, University of West Bohemia, A Journal of issues and research in art education 51 (referee reading)
Doi-Saket Project Practical art education programme for university students who do not major in art, Tsukuba studies in art and design 23 (referee reading)

2018
Field work and Art Practice of field school art course, Tsukuba studies in art and design 23 (referee reading)

2010
Fieldwork as Artistic Practice, Between Art and Anthoroporogy, Berg, England (ISBN-10: 1847885004)
Communication and Art, The Art Project by the Hosei University Laboratory in Collaboration with Local Communitiy in Chiang Mai, Chiyoda City, and Echigo Tsumaari, Jutaku July 2010, Culture and Housing, Collaboration of a Cultural Sector and a Community, Japan
An Introduction to Intercultural Communication, Lectures in 2009 (Culture and Representation), Ibunka extra issue, Hosei University Faculty of Intercultural Communication

2007
Art Appreciation of Preschool Children in Art Museums, the Bulletin of Wakkanai Hokusei Gakuen University 2007, Wakkanai Hokusei Gakuen University, Japan

2006
Childhood Museum:Case Study of  Personal History Museum in Mexico City, Tokyo, and Edinburgh、the Bulletin of Wakkanai Hokusei Gakuen University 2006, Wakkanai Hokusei Gakuen University, Japan

2005
Communication and Expression: Educational Practice on Expression using Degital Media, the Bulletin of Wakkanai Hokusei Gakuen University 2005, Wakkanai Hokusei Gakuen University, Japan(In Collaboration with Masami Suzuki and Masanori Fujiki)

2004
Art of One-to-One Communication: Case Study on Tatsuo Inagaki’s ‘Museum’ Projects, the Bulletin of Wakkanai Hokusei Gakuen University 2004, Wakkanai Hokusei Gakuen University, Japan

2003
Art of One-to-One Communication: Case Study on Tatsuo Inagaki’s ‘Museum’ Projects, Fieldworks: Dialogues between art and anthropology, Tate Modern, London

1998
Museums within Museum, Museum as Wonderland, catalogue, Fukuoka Art Museum, Japan

1996
Fieldwork, FREAK OUT vol. 12 1996, Korinsha, Japan

ARTWORKS

  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS
  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS
  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS
  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS
  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS
  • 稲垣立男 + 法政大学国際文化学部稲垣ゼミ ARTWORKS