エリア : トラヤ Area : Toraya

( 現在 10作品 ) ( Currently 10 works )

中之条ビエンナーレ2025の展示作品、イベントの映像アーカイブです（順次公開） Video archive of works and events exhibited at the Nakanojo Biennale 2025 (released sequentially).

日本とフィンランドのデュオ、セキ・イコネンは中之条での制作滞在中、様々なサークル活動に参加する During a month-long residency in June 2025, the Japanese-Finnish artist duo Seki Ikonen invited t

中之条市街地Nakanojo Town Center

トラヤToraya

セキ･イコネン Seki Ikonen Seki Ikonen

作品番号 006 Opus number 006

2024年9月、メキシコ・ハラパで開催された中之条ビエンナーレの国際交流に招待され、初めてメキ In September 2024, I joined the Nakanojo Biennale exchange in Xalapa, Mexico—my first time there.

中之条市街地Nakanojo Town Center

トラヤToraya

松永直 Nao Matsunaga Nao Matsunaga

作品番号 007 Opus number 007

10年前、通勤中に絵を描き始めたことがきっかけで、「日々ドローイングプロジェクト」という作品が Ten years ago, I began drawing during my daily commutes. These drawings gradually evolved into th

中之条市街地Nakanojo Town Center

トラヤToraya

アーサー･ファン Arthur Huang Arthur Huang

作品番号 008 Opus number 008