アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

四万の空を飲む Drinking Hot Spring of Shima With the 40,000 Skies

永井 寿郎 Toshiro Nagai Toshiro Nagai

私は、自分が信じた世界の煌めきを伝える為に活動しています。
悲しい断片さえも、嚙み砕き、取り入れ、それでもキラキラと表現出来ればと願います。
…聞いたところによると、四万の湯は、雨として降った後、ン十年掛けて表層に現れるらしいです。まずは、飲んでみましょうか? 信じられないくらい理不尽な出来事と、我々は時間も空間も連続しているという事を、それでもキラキラと輝く世界と共に、
もしかしたら、もはや断片としてではなく思い描くことが出来るかもしれません。

I work to convey the sparkle of the world I believe in. I hope to be able to digest and incorporate even the sad fragments and still express them in a sparkling way. I’ve heard that Shima-no-Yu takes decades to appear on the surface after it falls as rain. Shall I try to drink it first? Perhaps we will be able to imagine, no longer as fragments, the incredibly unreasonable events and the fact that we are continuous in time and space, together with a world that still sparkles.

SHARE

その他の作品Other Works

箱の中のランドスケープ −一体(ひとつ)にする− Landscape in the Box: Unification

この作品は、地域住民の方々にご協力いただき集められた不要な家具を用いて制作した。 This work was created using unwanted furniture gathered with the cooperation of local residents.

原田 茉琳 Marin Harada Marin Harada

作品番号 068 Opus number 068

あなたが耳を傾けるなら If You Hear Me

《あなたが耳を傾けるなら》は、参加型アートプロジェクト《Sound of Your Heart “If You Hear Me” is a solo installation and video art piece born from the participatory work “Sou

マーヴィー・プエブロ Mervy Pueblo Mervy Pueblo

作品番号 048 Opus number 048

クロージングイベント「The Light of the Future」特別収録映像 Closing Event: The Light of the Future – Special Video

31日間の「光の山」が幕を閉じます。パフォーマンスの後は参加アーティストと共に中之条ビ It is the end of the 31-day “Mountain of Light” exhibition. After the closing performance, you ca

門奈昭英、Lily、DamaDamTal(大塚陽、みきたまき、新村隆慶、木村元郁)、マンハッタンスリム、齋木三男 Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura), Manhattan Slim, Mitsuo Saiki Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura), Manhattan Slim, Mitsuo Saiki