31日間の「光の山」が幕を閉じます。パフォーマンスの後は参加アーティストと共に中之条ビエンナーレ2025の余韻をお楽しみください。
同時に公式YouTubeチャンネルではクロージングのために収録したパフォーマンス映像を配信します。
パフォーマンス：門奈昭英、Lily、DamaDamTal(大塚陽、みきたまき、新村隆慶、木村元郁(映像のみ))、マンハッタンスリム(映像のみ)、齋木三男(映像のみ)、市川平(イベントのみ)、中之条中学校吹奏楽部(イベントのみ)
トーク：山重徹夫、中之条ビエンナーレ2025参加アーティスト
撮影・編集：岡安賢一
演出：みきたまき
It is the end of the 31-day “Mountain of Light” exhibition. After the closing performance, you can enjoy the wrap-up of the Nakanojo Biennale 2025 with the participating artists. At the same time as the live event in Tsumuji, a specially recorded closing performance video will be released on the official YouTube channel.
Performance: Akihide Monna, Lily, DamaDamTal (Akira Otsuka, MIKITAMAKI, takanori niimura, and Motofumi Kimura, video only), Manhattan Slim (video only), Mitsuo Saiki (video only), Taira Ichikawa (event only), and Nakanojo Junior High School Brass Band Club (event only)
Talk: Tetsuo Yamashige and Nakanojo Biennale 2025 participating artists
Filming and Editing: Kenichi Okayasu
Performance Director: MIKITAMAKI
かつて中之条の人々が語らい、病からの癒しを求め集った旧小池薬局。その場所が、フラメンコの古典、 The former site of the Koike pharmacy, once a place where the people of Nakanojo conversed and so
アキレス･ハッジス Aquiles Hadjis Aquiles Hadjis
作品番号 027 Opus number 027
「希望に包まれて」は、繭のような形状を主なモチーフとして、再生や変容、そして生命力をテーマとす “Wrapped in Hope” explores themes of rebirth, transformation, and resilience through cocoon-like
ソロンゴ･ツェークー Solongo Tseekhuu Solongo Tseekhuu
作品番号 107 Opus number 107
水面に見立てた会場の中央に浮かぶ救命浮環は、都市に佇む噴水と同様に誰しもに対して救いを許容する At the center of the exhibition space—conceived as a vast water surface—floats a large life ring.
中村 直人 Naoto Nakamura Naoto Nakamura
作品番号 101 Opus number 101
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
