アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Passing Passing

神田 茉莉乃 Marino Kanda Marino Kanda

Passingは同空間にある《道順のソング》、《山が来る》と共に展示される作品です。2つの作品を「出発地点」「到着地点」とした時、この作品は「通過地点」となります。
森を歩いていた時、「通過」という行為が人と物の間では主体が人になるのに対し、人と時間の間では主体が時間になると気づきました。木と私では間を通り過ぎるのは私だが、時間と私になると私は木のように動けず、通り過ぎるのは時間の方でした。自身の身体と時間、空間の関係が「通過」の中で混迷していると考え、それを見るような作品の制作を目指します。

“Passing” is an artwork exhibited with two other works, “Song of a Route” and “The Mountain Appears.” If the two other works represent the “starting point” and the “ending point,” this piece stands as the “passing point.” While walking through the forest, I realized that the roles of active and passive are reversed between objects and time. When facing a physical object like a tree, I am active—I move toward it. But when the relationship is with time, I become passive, like the tree—unmoving while time passes. This shift, brought about by the act of passing, unsettles the boundary between my body, time, and space. In passing, both active and passive perspectives arise simultaneously within me. I aim to make that act visible through this work.

SHARE

その他の作品Other Works

四万はよいとこ こころのふるさと Shima Is a Good Place That Feels Like Home

戦中、私の出身地である東京都北区滝野川から約三千人あまりの小学生が中之条町や四万温泉に疎開して During the later years of World War II, about 3000 elementary school students from my hometown of

佐藤 令奈 Haruna Sato Haruna Sato

作品番号 114 Opus number 114

QUENELLE — 感覚つながる小型EV Quenelle: A Micro EV That Connects Through the Senses

Nakanojo Biennale 2025 SUBARU X ART EXHIB Nakanojo Biennale 2025 SUBARU X ART EXHIBITION Gunma Percent for Art A car t

野口 桃江 Momoko Noguchi Momoko Noguchi

作品番号 046 Opus number 046

はたはた Hata Hata

はたと立ち止まって見上げたら はたはたはためいて 静かに、今日へのあい A sudden pause—eyes lifted. Fluttering forms in the air, whispering their quiet greet

いくらまりえ Marie Ikura Marie Ikura

作品番号 041 Opus number 041