アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

Passing Passing

神田 茉莉乃 Marino Kanda Marino Kanda

Passingは同空間にある《道順のソング》、《山が来る》と共に展示される作品です。2つの作品を「出発地点」「到着地点」とした時、この作品は「通過地点」となります。
森を歩いていた時、「通過」という行為が人と物の間では主体が人になるのに対し、人と時間の間では主体が時間になると気づきました。木と私では間を通り過ぎるのは私だが、時間と私になると私は木のように動けず、通り過ぎるのは時間の方でした。自身の身体と時間、空間の関係が「通過」の中で混迷していると考え、それを見るような作品の制作を目指します。

“Passing” is an artwork exhibited with two other works, “Song of a Route” and “The Mountain Appears.” If the two other works represent the “starting point” and the “ending point,” this piece stands as the “passing point.” While walking through the forest, I realized that the roles of active and passive are reversed between objects and time. When facing a physical object like a tree, I am active—I move toward it. But when the relationship is with time, I become passive, like the tree—unmoving while time passes. This shift, brought about by the act of passing, unsettles the boundary between my body, time, and space. In passing, both active and passive perspectives arise simultaneously within me. I aim to make that act visible through this work.

SHARE

その他の作品Other Works

トレ・ペラ・カノ:夢を聴く者 Thle Pela Kano: Dream Listener

《トレ・ペラ・カノ:夢を聴くもの》は、メキシコ固有の薬草であるカレア・サカテチチと、エリサ・マ “Thle Pela Kano: Dream Listener” is a sculptural installation resulting from the interspecies col

エリサ・マロ Elisa Malo Elisa Malo

作品番号 061 Opus number 061

Shapes of Transition Shapes of Transition

旧沢渡館の営業当時の空気感を手がかりに、かつてこの宿に流れていた時間や記憶を、彫刻や映像、音を Using the atmosphere of the former Sawatari-kan during its days of operation as a starting point,

櫻井 隆平 Ryuhei Sakurai Ryuhei Sakurai

作品番号 122 Opus number 122