かつて子どもたちがあそんだ園庭に、もうひとつの幼稚園が 1日だけ立ち上がります。ここは、記憶と想像が交差する場 所 。 風 や 光 、 ち ら ば る も の や にじ む 色 … そ こ に あ るすべ て が 、 あそびのはじまりになります。話すこと、みつめること、ふ れること、笑うこと。たくさんのまなざしが重なり合い、い つ の 間 に か 新 し い 景 色 が 紡 が れ て い き ま す 。大 人 も 子 ど も も 、 今日はただ、あそぶひと。気のむくままに、ふらりとあそび にきてください。
協賛:特定非営利活動法人まえばしプロジェクト
In the playground where children once played, a new kindergarten will rise for just one day. This is a place where memory and imagination meet. Wind and light, scattered things, colors that blur and blend. Everything here becomes the beginning of play. To speak, to gaze, to touch, to laugh. As many gazes intertwine, a new landscape quietly begins to emerge. Adults and children alike are just playing today. Please come and play as you please.
《漂う糸と地形》は、中之条の廃校にある教室を、静かな調和の場へと変容させます。刺繍が施された1 Drifting Threads and Topographies transforms an abandoned classroom in Nakanojo into a site of qu
ジョセフィン･トゥラルバ Josephine Turalba Josephine Turalba
作品番号 059 Opus number 059
授業を受けている間の窓の外の世界。風で揺れる白布のカーテンや、次に旗が翻る瞬間を見ると誰かに話 Daydreaming about the world beyond the classroom window. A white curtain swayed in the wind, and
菅原 久誠 Hisanari Sugawara Hisanari Sugawara
作品番号 102 Opus number 102
日々、目に見えるものも見えないものも含め、あらゆるものの存在について考えずにはいられない。私た On most days, I cannot help but ponder the existence of all things visible and invisible to the h
エリース･ラウル Eliis Laul Eliis Laul
作品番号 069 Opus number 069
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
