アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

水景の六合 Aquatic Scenery of Kuni

ツァイ・クェンリン Kuenlin Tsai Kuenlin Tsai

アーティストは六合地域の水域において、あらゆる可能性のある水中音を録音し、その音を土壌の彫刻へと変換しました。彫刻の発色は、水中音を採取した土壌によって生まれています。展示会場「昔々の家」と組み合わせることで、建物内部全体が六合の水中音風景として現れます。それはまるで枯山水のようです。

水中音を聴きたい場合は、QRコードをスキャンして個別に聴くことが可能ですが、まずは視覚を通して音を感じ取ることをおすすめします。

まるで琴譜を読むように、目で音を味わう体験です。

The artist conducted extensive underwater sound recordings of various water bodies in the Kuni area. These sounds were then transformed into soil-based sculptures. The coloration of the sculptures derives from the soil that carries these acoustic traces. Coupled with the historical background of the exhibition venue, Mukashi-Mukashi House, the entire interior space is transformed into an underwater soundscape of Kuni—resembling a dry landscape garden (kare-sansui) that evokes a deep sense of longing. Visitors can scan a QR code to individually listen to the underwater sounds. However, it is recommended to first engage with the works visually—experiencing the sound as one would read a musical score.

SHARE

その他の作品Other Works

繭の譜(まゆのうた) Fluctuations of Cocoons

たくさんの蚕が飼育され、繭が街へ運ばれ、生糸になって外国へ行った。それらがより遠くへ行けば行く Many silkworms were raised, cocoons were brought to the city, and raw silk was sent abroad. The f

三浦 かおり Kaori Miura Kaori Miura

作品番号 146 Opus number 146

ワークショップ ❶アート活動参観と参加・❷シルク スクリーンプリント体験 Workshop: ❶ Public Art Activities ❷ Silkscreen Printing Experience

公開準備中です This video will be uploaded at a later date.

なかんじょアートミーティング Nakanjo Art Meeting Nakanjo Art Meeting

箱の中のランドスケープ −一体(ひとつ)にする− Landscape in the Box: Unification

この作品は、地域住民の方々にご協力いただき集められた不要な家具を用いて制作した。 This work was created using unwanted furniture gathered with the cooperation of local residents.

原田 茉琳 Marin Harada Marin Harada

作品番号 068 Opus number 068