タイと日本は長年にわたる外交関係に加えて、豊かな森林と自然資源という地理的な共通点を多く有しています。タイ出身のアーティストとして、この共通する豊かな自然を表現した、ミクストメディアの作品に取り組みます。私の作品は、森林、自然資源、そして野生生物の相互関係を探りながら、タイと日本それぞれの文化的要素を融合させた、ひとつの森の風景を創り出しています。この共通の生態系は、両国間の深く永続的な絆の象徴として立ち現れます。
Beyond the long-standing diplomatic relationship between Thailand and Japan, the two countries share notable geographical similarities, especially in the richness of the forests and natural resources. As an artist from Thailand, I aim to create a mixed media artwork that represents this shared abundance of nature. My work explores the interconnectedness of forests, natural resources, and wildlife, blending elements from both Thai and Japanese cultures into a unified forest landscape. This shared ecosystem becomes a metaphor for the deep and enduring bond between our two nations.
《漂う糸と地形》は、中之条の廃校にある教室を、静かな調和の場へと変容させます。刺繍が施された1 Drifting Threads and Topographies transforms an abandoned classroom in Nakanojo into a site of qu
ジョセフィン･トゥラルバ Josephine Turalba Josephine Turalba
作品番号 059 Opus number 059
旧沢渡館の営業当時の空気感を手がかりに、かつてこの宿に流れていた時間や記憶を、彫刻や映像、音を Using the atmosphere of the former Sawatari-kan during its days of operation as a starting point,
櫻井 隆平 Ryuhei Sakurai Ryuhei Sakurai
作品番号 122 Opus number 122
色+(プラス) iropurasu Color+ (Plus)
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
