タイと日本は長年にわたる外交関係に加えて、豊かな森林と自然資源という地理的な共通点を多く有しています。タイ出身のアーティストとして、この共通する豊かな自然を表現した、ミクストメディアの作品に取り組みます。私の作品は、森林、自然資源、そして野生生物の相互関係を探りながら、タイと日本それぞれの文化的要素を融合させた、ひとつの森の風景を創り出しています。この共通の生態系は、両国間の深く永続的な絆の象徴として立ち現れます。
Beyond the long-standing diplomatic relationship between Thailand and Japan, the two countries share notable geographical similarities, especially in the richness of the forests and natural resources. As an artist from Thailand, I aim to create a mixed media artwork that represents this shared abundance of nature. My work explores the interconnectedness of forests, natural resources, and wildlife, blending elements from both Thai and Japanese cultures into a unified forest landscape. This shared ecosystem becomes a metaphor for the deep and enduring bond between our two nations.
裏山の道を歩いていました。 道に映る影、葉を照らす光、木の形、水の音、 I was walking along the path behind the mountain. The shadows on the road, the light on the
藤波 洋平 Youhei Fujinami Youhei Fujinami
作品番号 110 Opus number 110
レコードや磁気テープ、フィルムといったかつてのタイムベースト・メディアは、記録の再生に回転運動 Former time-based media, such as records, magnetic tapes, and film relied on rotational motion to
田中 誠人 Masato Tanaka Masato Tanaka
作品番号 077 Opus number 077
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
