みんなで穴に入って、記念写真を撮りませんか? タイミングが合えば、ドローンでの空撮も予定しています。 好きな穴にこもって、まるまったりゆらゆらしたり、時々羽ば たいてみたり。 神社跡の高台から赤岩集落の美しい景色が望めます。 撮影した後は、会場近くの稚蚕飼育所でお蚕さん見学。 繭になる前の様子を眺めながら、桑の葉ティータイム♡
Shall we cocoon for a while and take a photo together? If the timing’s right, a drone might capture the moment from above. Choose your favorite hollow—curl up, sway, stretch out, or flutter just a bit. From the hilltop, you can look out over the peaceful hamlet of Akaiwa. After the shoot, visit the nearby silkworm nursery. You’ll see silkworms before they spin their cocoons, and enjoy a gentle tea break with mulberry leaf tea.
私たちの足下には、知らない世界が埋まっている。 すぐそこにあるはずなのに、かんたん There is another world under our feet. There is another world that is close to us, but cann
浅野 暢晴 Nobuharu Asano Nobuharu Asano
作品番号 042 Opus number 042
中之条小学校４年生がなかのじょうけんちん汁によく入っている野菜をモデルに作品を作ってくれました Fourth-grade students at Nakanojo Elementary School created artworks inspired by the vegetables c
星野博美＋中之条小学校 Hiromi Hoshino + Nakanojo Elementary School Hiromi Hoshino + Nakanojo Elementary School
作品番号 010 Opus number 010
作品名《Altar Ego》は、 Altar （祭壇）と Alter Ego （もう一人の自分 The title “Altar Ego” is a layered phrase combining Altar — a place of offering —and Alter Ego —
宮嵜 浩 Hiroshi Miyazaki Hiroshi Miyazaki
作品番号 071 Opus number 071
群馬県中之条町 町内各所Nakanojo Town, Gunma Prefecture, various locations in town
