アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

虫螻 Mushikera

マスミ･サイトウ＋ガイ･ウィグモア Masumi Saito + Guy Wigmore Masumi Saito + Guy Wigmore

機械の一部となる肉体、その間を舞うように繰り返される一定の動作。
産物と労働の対話と、その変容の間に宙吊りにされた命。
カイコガは飛び立てない。労働者は手を休めない。
残るのは、産業の、記憶の、完全に人生を全うできないもののざわめきだ。

Bodies folded into machinery, a dialogue of silk and smoke. Lives suspended mid-transformation.
The worm does not fly.
The worker does not rest.
What remains is the groan of industry, of memory, of something never fully lived.
作家プロフィールArtist Profile 矢印アイコン
SHARE

その他の作品Other Works

一緒に散歩記憶を描きましょう Let’s Draw Our Memory Walks

2013年に私が開始した「散歩記憶プロジェクト」をご紹介します。このプロジェクトか This workshop will introduce you to the Memory Walks Project started in 2013. Using records of al

公開準備中です This video will be uploaded at a later date.
エリアアイコン 中之条市街地Nakanojo Town Center / イベントEVENT
家のアイコン トラヤToraya

アーサー・ファン Arthur Huang Arthur Huang

山の神食堂〜山犬軒へようこそ〜 Welcome to Yamainuken, the Restaurant of the Mountain Gods

六合の山里をご案内してくださった山本茂氏のお話の中に、心に引っかかるフレーズがあった。「昔、山 One phrase from Shigeru Yamamoto’s talk that stayed in my mind as he showed me around the m

エリアアイコン 六合Kuni
家のアイコン 野反ライン山口Nozori Line Yamaguchi

髙橋 理加 Rika Takahashi Rika Takahashi

作品番号 142 Opus number 142

プールにいるイヌワシ Golden Eagle in the Pool

昨年、中之条ビエンナーレの国際芸術交流プログラムでタイに行かせていただいたときに水のある風景を Last year, through an international art exchange program supported by Nakanojo Biennale, I had th

エリアアイコン 伊参Isama
家のアイコン イサマムラ(旧伊参小学校)Isamamura

半谷 学 Manabu Hangai Manabu Hangai

作品番号 062 Opus number 062
映像一覧をみるVIEW ALL