アーティスト・チャンネル ARTIST CHANNEL

風を掴む木 月を呑む滝 A Tree That Grasps the Wind, a Waterfall That Swallows the Moon

飯沢 康輔 Kosuke Iizawa Kosuke Iizawa

地元の人に教えられて訪ねた古い松の木。樹齢300 年はあると言うがその佇まいは異形であった。幹はうねりながら上空へと昇り八方に伸びた枝は積年の風を受け止め続けいびつに折れ曲がり曲がりくねったところから更に伸びている。その姿は、まるで空にしがみつこうとする腕に見えた。

I visited an old pine tree after learning about it from a local person. The tree is said to be 300 years old, and its appearance was unusual. The trunk swells and rises to the sky. The branches that extend in all directions continue to receive the wind of many years and expand further from where it bends in a distorted manner. Its appearance looked like an arm trying to cling to the sky.

SHARE

その他の作品Other Works

KonKon KonKon

本作品では、中之条町の伝統民芸品「こんこん草履」にまつわる労働する身体の記憶と、人間の作業に関 KonKon deals with the traditional craft of guest shoes. The memory of the working body is underst

ヴェロニカ・バーガー Veronika Burger Veronika Burger

作品番号 044 Opus number 044

祖父の手紙 Letter From Grandfather

祖父は詩人でした。最近になって父から段ボール一箱分の祖父の遺品を託されました。そこには原稿や手 My grandfather was a poet. Recently, my father entrusted me with a box of my grandfather’s

人見 将 Masaru Hitomi Masaru Hitomi

作品番号 099 Opus number 099

農具ミュージック LIVE! Farm Tool Music LIVE!

「農具は楽器だ!」唐箕や足踏み脱穀機、座繰り機などの古い農具や民具、かつては日常の中にあたりま Agricultural and sericultural tools that once existed naturally in people’s lives have almo

岡淳&音楽水車プロジェクト Makoto Oka & Musicmill Project Makoto Oka & Musicmill Project