中之条ビエンナーレ2019 Nakanojo Biennale 2019

marche

中之条ビエンナーレ2019では6カ所の会場で日替わり限定マルシェを開催いたします。
期間中町内は、全国からの大勢の来場者でにぎやかになります。
作家や来場者のみなさまと一緒に中之条ビエンナーレを楽しみませんか!!
ぜひみなさまのご出店をお待ちしております。

《中之条ビエンナーレ2019》
期間:8月24日(土)〜9月23日(月祝)
開催地:群馬県中之条町
詳しくはオフィシャルサイトにて

《出店のみなさまのご紹介》
出店が決定したみなさまはwebやSNSにて紹介をさせていただく予定です。
お申し込みの際に掲載用の情報をお送りください(下記出店申し込みボタンより)。

会場紹介

中之条伊勢町エリア Nakanojo Isemachi Area

つむじ

ふるさと交流センター「つむじ」。
展示のほか、オープニング/クロージングイベントやアーティストトーク、作家によるワークショップなどが行われます。飲食店や雑貨店などのテナントショップや足湯、観光協会があるとてもにぎやかな場所です。

住所:群馬県吾妻郡中之条町中之条町大字938

伊参エリア Isama Area

イサマムラ(総合案内)

中之条ビエンナーレ2019の総合案内となる会場です。
展示のほか、作家によるワークショップや期間限定のカフェもあります。
中之条伊勢町エリアからやませへ向かう途中にあり、緑にかこまれた元小学校です。

住所:群馬県吾妻郡中之条町大字五反田3534-4

伊参スタジオ

作家約10名の展示会場。
昭和22年に開校した旧中学校で、木造校舎の佇まいがとても美しいです。
1996年度に制作された映画「眠る男」の撮影拠点となったことをきっかけに改装され伊参スタジオ公園となりました。毎年秋には伊参スタジオ映画祭が行われており本年19回目を迎えます。

住所:群馬県吾妻郡中之条町大字五反田3534-4

やませ

作家約10組の展示会場。
県指定の重要文化財である神保家、通称「やませ」。約160年前に建てられた県内最大級の民家である母屋には、太さ90cmを超える巨大な梁が天井に横たわり、そのスケールの大きさにこの家を支えてきた歴史の重みを感じます。

住所:群馬県吾妻郡中之条町岩本299

沢渡暮坂エリア Sawatari Kuresaka Area

旧沢田小学校

作家約15組の展示会場。小学校を利用した大きな会場の1つです。
2015年3月に閉校となった沢田小学校の歴史は明治5年から142年間に渡ります。

住所:群馬県吾妻郡中之条町下沢渡964-1

六合エリア Kuni Area

赤岩地区

山深い里、赤岩地区は『重要伝統的建造物群保存地区』に指定され、かつて養蚕を営んだ古い建物が点在する集落です。道が狭いので、車を置いて徒歩にて散策するエリアとなっています。古く美しい家並みと、ゆっくり流れる時間がとても心地よいエリアです。

住所:群馬県吾妻郡中之条町赤岩225
(赤岩地区のはじまりの場所の住所)

マルシェ応募について

・食事、飲み物提供の出店に限定いたします。
・移動販売の資格を持っている方のみ。
・食中毒など万が一の場合の責任は出店者となります。中之条ビエンナーレは一切の責任を負わないことをご承知ください。

■応募締め切り
2019年6月16日(日)

■出店期間
2019年8月24日(土)〜9月23日(月祝)10:00〜17:00
中之条ビエンナーレ期間中、ご希望の日時でご出店いただけます。

■出店料金
・基本は1週間ごとの料金です。1週間のうち何日出店しても同料金となります。
・つむじのみ1日料金です。
※状況により変更となる可能性があります。

会場 期間 料金
つむじ 1日 500円
イサマムラ 1週間 3000円
伊参スタジオ 3000円
やませ 2000円
旧沢田小学校 2000円
六合地区 1000円

■出店場所について
・出店場所は審査の後、事務局と相談のうえ決定となります。

■電源について
・音を使う作品もあるので、発電機はNG。
・電源はレンタル一週間¥1,000 500W以内。
・発熱調理器はワット数が大きいので使用不可。

■その他注意事項
・音を使う作品もあるので、音楽など音が出るものの使用は禁止です。

出店申し込み

応募締め切り:2019年6月16日(日)

出店申込はこちら

お問い合わせ

中之条ビエンナーレ事務局
TEL 0279-75-3320(受付時間:月~金 10:00~17:00)
MAIL office@nakanojo-biennale.com