ARTIST

しばた みづき

Midzuki Shibata
しばた みづき 出身地:東京
活動地:東京を拠点に様々な場所で活動

私は制作を実験と呼んでいる。
それは科学における実験とは違う、美術の実験である。
特に私が実験しているのは、「みること」についてである。
みることとは、見えることだけでなく、見えないことも含まれる。それらを観察していくことが、私の制作方法である。
みることとは何か?
見えないこととは何なのか?
私は実験する中で様々な見方から観察することを試みている。
パリでの生活で、よくワインを飲むようになった。周囲の人も、よくワインを飲んでいた。その瓶詰された赤や蜂蜜色の液体を飲むとき、それらをとどめていたコルクが用を済ませてそこにあった。
コルクはポルトガルや南の地域で育つコルク樫の樹皮を剥がして作られることは知識として知っていたが、使われた後のコルクを眺めるとき、やはり何か特別を感じるのだった。
私は行く先々の土や出会った材料を使ってつぼなんかをつくっている。つぼにはそれぞれ空洞があり、そこには小さくても大きくても空間があることを想像すること。たくさんつくる、作り続けると言うことを一緒に考えること。目に見えない時間や関係というものが確かに存在するかたちとして、このつぼなんかを作っている。
そして見た人が、少しでも生活や身の回りの些細な変化について見入ることができる時間を、考えることができることを想っている。

ひとつ、私は自身の寿命を 83 歳に設定している。 この実験の被験者は、私自身である。

 

I call my art an “Experiment” which is not scientific.
And I especially focus on sense of sight in my experiments. It is not just about what you can see but also something that you are not deliberately seeing and something that you perceive non-visually.
And observing all mentioned above is what I do as an art experiment.
And here is one of my major art works that are based on this kind of art experiment.
What is seeing?
What is the thing behind seeing?
I have been trying observing these experiments from many different angles.
When I was living in Paris, I used to drunk some wine. My neighbors are also had drinking a lot of wine. After I drink bottled liquid ; which were colored red or seems like a honey syrup, just cork were on the table.
Cork was grown on the warm area where are Portugal or some of south France, I have known that they made by surface of cork tree. I have feel an emotion to the cork when I drunk up my bottle.
I used to make like a pot : means shapes like pots or bottles, on the ground where were I went.
Each pots has an empty space that we can imagine of <time>, <space> or <univers>. When I made those things, I try to thinking about : there are spaces : sustainability : Making a mass : Atmosphere of the life….
I believe that there are invisible-relation on the pot.

In addition ; 83 years old is where I want to reach to accomplish my experiment. And the subject of the experiment is myself. 

CV

2019 東京藝術大学博士後期課程油画研究領域 修了
(東京藝術大学 大学院 美術研究科 博士後期課程 美術専攻 油画研究領域 油画研究分野)

2019 PhD of Tokyo University of the Arts [Oil painting course]

 

2019 個展「しばたみづき展」iGallery DC/山梨
2018 「第 回東京藝大博士審査展」東京藝術大学 大学美術館/上野
2018 グループ展「観○光ART EXPO2018 最終章「結」」御寺 泉涌寺/京都
2018 グループ展「Esprit es-tu là? -そこに霊がいるか?そこに精神があるか?」デザインフェスタギャラリー/渋谷
2018 グループ展「東京芸術大学×剣道 -美術と 剣道と 向き合う作家- 」学生会館展示室/上野
2018 個展「みることについて」藍画廊/銀座
2018 グループ展「帯vol.04 -松栄ハイツについて-」帯屋捨松 旧社員寮 松栄ハイツ/京都
2017 非公開展示「つぼなんかをつくる」京都府西陣地区のとある土地/京都
2018 小作品展示「Objet -les petit pot-」galerie1月と7月/パリ(フランス)
2018 グループ展「Mutual Grounds」Galerie Droite/パリ(フランス)
2018 グループ展「Le Flash」Galeries Droite et Gauche/パリ(フランス)
2017 グループ展「Un P’tit Kawae Avec Moi?」Café Héloïse/パリ(フランス)
2017 学芸大学石井研究室×パリボザール川俣研究室「ワークショップ/white」Cour Vitrée du Palais des études/パリ(フランス)
2017 グループ展「La tête en fumet」Maison du Japon/パリ(フランス)
2017 グループ展「石橋財団海外派遣奨学生展」陳列館/上野
2017 非公開展示「つぼなんかをつくる」鹿児島県大島郡喜界町のとある土地/喜界島(鹿児島)
2017 非公開展示「つぼなんかをつくる」秋田県能代市のとある土地/秋
2017 グループ展「PRIMITIVE ACT」学生会館展示室/上野
2017 ZHdK×東京藝大交流プロジェクト「知覚の移動inTokyo」Yuga Gallery/上野
2017 グループ展「帯 vol.03 -松栄ハイツについて-」Yuga Gallery/上野
2016 グループ展「depositors meeting 14」art & rever bank/東京
2016 グループ展「スチューデントアートマラソンvol.12」blanClass/横浜
2016 グループ展「Places-場所」Kunstverein Jahnstrasse e.V./ブラウンシュヴァイク(ドイツ)
2016 グループ展「藝大アーツイン丸の内 藝大スカウティング」丸ビル/東京
2016 グループ展「油画第二研究室展」東京藝術大学絵画棟/上野
2016 グループ展「アートイン湯宿」群馬県みなかみ町湯宿温泉/みなかみ(群馬)
2016 グループ展「虫瞰観測」東京藝術大学演習室/上野
2016 グループ展「IN/OUT」Yuga Gallery/上野
2016 グループ展「RUINES」Avaricum/ブルジュ(フランス)
2016 個展「VISIBLE/INVISIBLE/LESS-VISIBLE(みえる/みえない/みえにくい)」オープンスタジオ/Cité Internationale des Arts/パリ(フランス)
2015 ZHdK×東京藝大交流プロジェクト「半壊をただよう、半壊をあるく、半開のあいだ」東京藝術大学陳列館/上野
2015 Munster Academy×東京藝大油画第二研究室交流展「A Guest + A Host = A Ghost」東京藝術大学/上野
2015 グループ展「Inner History」藍画廊/銀座
2015 グループ展「帯vol.02-ひらく-」帯屋捨松旧工場/西陣(京都)
2015 パフォーマンス展「PRIMITIVE ACT」頂ビル/新富町
2015 グループ展「人と木と水と夢」澤乃井ガーデンギャラリー/沢井
2015 グループ展「One Corner and Space」ギャラリー白線/阿佐ヶ谷
2015 Space Wunderkammer Presents「Post-Narratives / 蒐集家としての芸術家」namGallery/代田橋
2014 グループ実験「みづきとアキレスの崩れる迷路」東京藝術大学/上
2014 グループ展 「表現のチカラ 東京藝大セレクション」玉藻公園・飛雲閣/高松(香川)
2014 油画第二研究室展「Niken Annual 2014」東京藝術大学/上野
2014 グループ展 「帯vol.01」東京藝術大学/上野
2014 油画第二研究室展「作者から◯◯◯へ」東京藝術大学/上野
2014 「阿佐ヶ谷アートストリート2014」ギャラリー白線/阿佐ヶ谷
2014 「第62回東京芸術大学修了作品展」 東京藝術大学 /上野
2013 個展「しばたみづき -みるつぼ-」呉服店 寿々屋/西荻窪
2013 油画第二研究室展「自画像 4/12」東京藝術大学/上野
2013 グループ展「東京アートミーティング[第3回] Tokyo Sonic Art Weeksアートと音楽『共感覚実験劇場』」東京藝術大学/上野
2012 都立芸術高校卒業生音楽会・展覧会「第1回 緋水Festival」東京都立総合芸術高等学校/新宿
2012 油画第二研究室学生企画展示「オープンプロセス」東京藝術大学/上野
2012 油画第二研究室学生企画展示「オープンエンド」東京藝術大学/上
2012 グループ展「空中at旧・原田米店」旧・原田米店/松戸
2011 グループ公開制作「空中」ARCUSスタジオ/守谷
2011 ヨコハマトリエンナーレ2011特別連携プログラム【BankArt Life 3】新・港村-小さな未来都市「TEAM それがすき」/新港ピア
2011 油画第二研究室展「エゾ菊」東京藝術大学/上野
2011 グループ展「みつめているめ/ひみつめいているめ」〔全5回〕東京藝術大学/上野
2011 グループ展「SPRING BOARD 2011」上野 Break Station Gallery /上野
2011 グループ展「第4回 ネズミ講展」RED CUBE  Project Room /新宿
2011 「第59回東京芸術大学卒業作品展」 東京藝術大学 /上野
2010 個展「しばたみづき 実験たち展」オープンスタヂオ&ギャラリー「スズロハコ」/北千
2010 町中アート大学企画「ホームルーム展」小島アートプラザ(旧小島小学校)/御徒町
2009 在日フランス大使館旧庁舎解体前プロジェクト[No Man’s Land]「MEMENTO VIVERE/MEMENTO FANTASMA(生きてる記憶/幻の記憶)」 旧在日フランス大使館庁舎別館/南麻布
2009 グループ展「スズロハコ 小作品展」 オープンスタヂオ&ギャラリー「スズロハコ」/北千住
2009 グループ展「遊美/Yu-bi ‘09」タワーホール船堀/船堀
2009 グループ展「スズロハコ展」オープンスタヂオ&ギャラリー「スズロハコ」/北千住
2009 藝大&QCA協同企画「HASHI HASHI(橋箸)」QCA Gliffith Univ.The Galleria/クイーンズランド(オーストラリア)
2009 個展「trim.」GreenWeek代官山春花祭、ひまわりガーデン代官山坂/代官山
2008 藝大&QCA協同企画「PLANET UENO」旧坂本小学校/鴬谷
2008 久米賞 THE KUME PRIZE 〜2008〜/東京藝術大学

受賞
2008 久米圭一郎奨学金 受賞
2011 東京芸術大学卒業制作買上賞
2011 O氏記念奨学金 受賞
2014 高橋芸友会賞 受賞
2015 石橋財団国際交流油画奨学生
2015 日本文化藝術財団平成28年度奨学生
2016 芸大アーツイン丸の内賞 受賞
2017 第二回観◯光賞 奨励賞 受賞

その他の活動
2018 パリ日本館茶の湯同好会・可動式床の間制作
2018 パリ国際大学都市日本館・細木由範個展「Flowers」設営手伝い
2018 パリボザール×南野梓と岩田龍二「絵巻物ワークショップ」Cour Vitrée du Palais des études/パリ(フランス)
2017 西荻窪「寿々屋呉服店」ショップカード等デザイン
2016 「chisato.」服飾ブランドロゴ、カードデザイン
2014 西荻窪「おわら風の舞」DVD表紙デザイン
2013 みなかみ×芸大「空気遠近法見本2-みなかみの色を持ち帰ろう-」調査、ワークショップ/みなかみ(群馬)
2012〜現在 共同研究企画「東京藝術大学×帯屋捨松」共同研究[継続中]/西陣(京都)
2011 ヨコハマトリエンナーレ2011特別連携プログラム【BankArt Life 3】新・港村 – 小さな未来都市「KönaMöno(コナモノ) -ヨコハマパンをつくる」パン制作/新港ピア(横浜)
2010 スズロハコ企画「千獣(せんじゅう)プロジェクト」途中報告展、千獣グッズ制作・販売 /北千住(東京)
2010 スズロハコ企画「出張 千獣(せんじゅう)ワークショップ」千住地域の学童保育所等 /北千住(東京)
2009 町中アート大学企画:リレーショナルクッキング「手打ちうどんをつくろう」小島アートプラザ(旧小島小学校)/御徒町(東京)
2009 町中アート大学企画:ベーカリーコジマ「パン王座決定戦」小島アートプラザ(旧小島小学校)/御徒町(東京)
2009 古民家アトリエの制作『オープンスタヂオ&ギャラリー「スズロハコ」(北千住)』/協力:NPO法人千住藝術村
2008 Dragon Ash「運命共同体」 PV用美術道具制作協力

関連書籍
「Contemporary Art vol.2 現代美術アーティストファイル」掲載/(株)ART BOXインターナショナル出版

 

About
1987 Born in Tokyo.
2011 Graduated Tokyo University of Fine Arts and Music, Oil painting undergraduate course.
2014 Completed Tokyo University of Fine Arts and Music, Oil painting master course.
2015-2016 Residency of Cité Internationale des Arts, Paris.
2017-2018 Learning as exchange at Beaux-Arts de Paris.
2019 PhD of Tokyo University of Fine Arts and Music[Oil painting course].

Prize
2017 Kan-hikari Arts prize.
2016 GEIDAIxMARUNOUCHI Arts Prize.
2015 Supported by Japan Arts Foundation.
2015 Scholar of Ishibashi Foundation for Traveling Scholarship Program of Geidai.
2014 Winning the Takahashi Geiyu-kai prize.
2011 Winning the Mr.O prize.
2008 Winning the Keiichiro Kume prize.

Public Collection
The University Art Museum / GEIDAI, Tokyo, Japan
Minakami Collection / Gunma prefecture, Japan

Solo Exhibition
2019 <Mizuki Shibata Solo exhibition> iGallery DC / Yamanashi, Japan
2018 <Perception> Ai Gallery / Tokyo, Japan
2018 Small exhibition<Objet -les petit pot-> galerie Ichi-gatsu to Shichi-gatsu / Paris, France
2016 <VISIBLE/IMVISIBLE/LESS-VISIBLE> City des arts Paris / Paris, Tokyo
2013 <MIRU TSUBO> SUZUYA Draper’s shop / Tokyo, Japan
2010 <Experiments> Open Studio&Gallery SUZULOHAKO / Tokyo, Japan
2009 < trim.> HIMAWARI Garden / Tokyo, Japan

Group Exhibitions & Works
2018 <Doctoral Program Final Exhibition 2018 – Tokyo University of the Arts> The University Arts Museum / Tokyo, Japan
2018 <KAN-HIKARI ART EXPO 2018 KYOTO・KAMAKURA ~結 musubi~> Sennyu-ji / Kyoto, Japan
2018 <Esprit es-tu là?> Design Festa Gallery / Tokyo, Japan
2018 <GEIDAI × KENDO – Artists that confront Arts and Kendo> Gakusei-kaikan / Tokyo, Japan
2018 <Obi vol.04 – Shoei Dormitory Stories> Shoei Dormitory / Kyoto, Japan
2017 Private Exhibition <Make As Like A Pot> Nishijin / Kyoto, Japan
2018 <Mutual Grounds> Galerie Droite / Paris,France
2018 <Le Flash> Gallery Droite et Gauche / Paris, France
2017 <La tête en fumet>  Maison du Japon / Paris, France
<Gakugei University Ishii Lab×Paris Beaux-Arts Tadashi Kawamata Atelier[workshop:white]> Cour Vitrée du Palais des études / Paris, France
<PRIMITIVE ACT」Gakusei-Kaikan / Tokyo, Japan
2017 <Ishibashi Foundation Traveling Scholarship Program> Chinretsu-kan / Tokyo, Japan
2017 Private Exhibition <Make As Like A Pot> Kikai-jima / Kagoshima, Japan
2017 Private Exhibition <Make As Like A Pot> Noshiro-Shi / Akita, Japan
2017 ZHdK×GEIDAI project <Moving Perception in Tokyo> Yuga Gallery / Tokyo, Japan
2017 <Obi vol.03 – Shoei Dormitory Stories> Yuga Gallery / Tokyo, Japan
2016 <GEIDAI Scouting> Corridor of Marunouchi BLD. / Tokyo, Japan
<depositors meeting 14> art & rever bank / Tokyo, Japan
<PLACES> Kunstverein Jahnstrasse e.V. / Braunschweig, Germany
<Student Arts marathon> blanClass / Yokohama, Japan
<GEISAI> Tokyo University of the Arts / Tokyo, Japan
<Art in Yujuku> Minakami onsen village / Gunma, Japan
<upward view> project room of Geidai / Tokyo, Japan
<IN/OUT> Yuga Gallery / Tokyo, Japan
<RUINES> Centre Commercial Avaricum / Bourges, France
2015 <ZHdK&GEIDAI – Half-open, Half-collapsed, Half-understood> Chinretsu kan / Tokyo, Japan
<Munster Academy&GEIDAI – A Guest + A Host = A Ghost> Tokyo University of the Arts / Tokyo, Japan
<Inner History> Ai Gallery / Tokyo, Japan
<OBI vol.02 -HIRAKU-> Obiya Sutematsu / Kyoto, Japan
<Yadokari Tokyo vol.15 – PRIMITIVE ACT> Itadaki BLD. / Tokyo, Japan
<Hito to Ki to Mizu to Yume> Sawanoi Garden Gallery / Tokyo, Japan
<One Corner and Space> Gallery Hakusen / Tokyo, Japan
2014 <The Power of  Expression – Tokyo University of the Arts selection> Hiunkaku / Kagawa, Japan
<Mizuki&Aquiles – Crambling Labyrinth> Atelier / Tokyo, Japan
<OBI vol.01> Yuga Gallery / Tokyo, Japan
<ASAGAYA Art Street> Gallery Hakusen / Tokyo, Japan
<Niken Annual 2014> Art Space1,2 / Tokyo, Japan
2013 <Tokyo-ArtMeeting03-Arts and Music> The University Art Museum / Tokyo, Japan
<Self Portrait 4/12> Art Space1,2 / Tokyo, Japan
2012 <In the AIR at Harada rice shop> Harada rice shop / Chiba, Japan
<Open end / Open process> Tokyo University of the Art / Tokyo, Japan
2011 <Staring Eyes/Sly Eyes> [five shows a year] Yuga Gallery / Tokyo, Japan
<Spring Board2011> Ueno Break Station Gallery / Tokyo, Japan
<4th The Pyramid Scheme> RED CUBE Project Room / Tokyo, Japan
2010 <MACHI-NAKA Art University project – HOME ROOM> KOJIMA ART PLAZA / Tokyo, Japan
2009 <Embassy of France & Tokyo University of the Arts participates in the host project [No Man’s Land] MEMENTO VIVERE/MEMENTO FANTASMA> Embassy of France former building / Tokyo, Japan
<SUZULOHAKO Opuscule Exhibition> OpenStudio&Gallery SUZULOHAKO / Tokyo, Japan
<Yu-bi ‘09> Tower Hall FUNABORI / Chiba, Japan
<GEIDAI&QCA joint project – HASHI HASHI>  QCA Gliffith Univ.The Galleria / Queensland, Arstraria
2008 <GEIDAI&QCA joint project – PLANET UENO>  Old SAKAMOTO elementary school / Tokyo, Japan
<THE KUME PRIZE -2008-> Tokyo University of the Arts / Tokyo, Japan

Other

2018 Made <TOKONO-MA for Japanese tea ceremony> Maison du Japon / Paris, Japan
2018 <Emaki-mono collaboration> Cour Vitrée du Palais des études / Paris, France
2017 Design of Shop-card for SUZUYA Kimono shop.
2016 Design of brand Logo and shop-card for <chisato.> which is Fashion brand.
2014 Design of DVD cover for <OWARA – Kaze no Mai> at Nishiogikubo.
2013 Research / Minakami , Gunma, Japan
2012〜 Research / Nishijin, Kyoto, Japan
2011 <Made a new YOKOHAMA bread> for one of event of Yokohama Triennale 2011 / Shinko-PIA, Yokohama, Japan
2009 Renovated Old folk house for Art space<OpenStudio&Gallery「SUZULOHAKO」(at KITA-SENJYU>:CO-operation:NPO SENJYU Geijyutsu Mura/Tokyo
2009 MACHI-NAKA Art University project:KOJIMA Bakery「Bakery PO」: KOJIMA ART PLAZA(Old KOJIMA elementary school)/Tokyo
2009 MACHI-NAKA Art University project:Relational Cooking「Let’s make a hand-kneaded noodle」: KOJIMA ART PLAZA(Old KOJIMA elementary school)/Tokyo
2008 Dragon Ash「Common Destiny」 Supported for Art tools of Promotion Video.

ARTWORKS

  • しばた みづき ARTWORKS
  • しばた みづき ARTWORKS
  • しばた みづき ARTWORKS
  • しばた みづき ARTWORKS
  • しばた みづき ARTWORKS
  • しばた みづき ARTWORKS