ARTIST

飯沼 洋子 + アーサー・バーブー

IINUMA Yoko + Arthur BARBE
飯沼 洋子 + アーサー・バーブー 出身地:France、Japan
活動地:France

IINUMA Yoko and BARBE Arthur are both contemporary artists, founder members of the association lefauxplat, and also works both together on diverse projects and exhibitions.

Yoko IINUMA reveals constructions framing two spaces, which of an interior-intimate and outside of this interior, using fabrics and other materials harvested during his residences, experiences or travels. It likes some bouquets, abandoned in the space of the exhibitions.

Arthur BARBE places his work halfway between the video and the installation, between the narrative of his journey and the dying fantasies of the one he was before undertaking it, letting them pause one last time in a short loop of our space-time.

By collaborating, they work more on the memory of the places, on their dualities and on their direct links with the beings who run through them. They are both interested by the hidden world we all have within us, and how a bedroom can be the exact expression of our own intimate space, in the same time in the real world and in a fictive one.

CV

IINUMA YOKO / 飯沼 洋子

– Education
2016 – 2018 MASTER Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne
2015 – 2016 DNSEP avec mention Ecole nationale supérieure d’Art de Bourges
2012 – 2014 DNAP avec mention Ecole nationale supérieure d’Art de Bourges
2010 – 2011 Echange Ecole nationale supérieure des beaux-arts de Paris
2008 – 2011 LICENCE Université d’Art de Musashino (Tokyo)

– Exhibitions
2019
– DokiDoki², (HAGUENAU, FRANCE)
– DokiDoki, l’Irrésistible Fraternité (LIMOGES, FRANCE)
-Vîlles, à venir (PARIS)
-IN HOUAT à île d’Houat (BRETAGNE, FRANCE)
2018
-Kaléido-Scapes à Université Paris 1 Panthéon-Sorbonne (PARIS)
2017
-Nakanojo Biennale Isama Old House (NAKANOJO/JAPON)
2016
-Rayon Vert Atelier Chez KIT (PANTIN)
-6e Jeune Création Moulin des Arts (SAINT RÉMY)
-Toute une année de lune durant Galerie «la BOX» (BOURGES)
-Mirage Musée Blue Roof (CHENGDU/CHINE)
-Hymne de la Ruine Centre Avaricum (BOURGES)
-NO.6 Palèmètrèbo Palais Jacques Cœur (BOURGES)
2015
-Summer Camp 2015 Eglise (BASSILLAC)
-Nicolas Hérubel Atelier d’artiste (ISSOUDUN)
2014
-No.5 Palèmètrèbo Palais Jacques Cœur (BOURGES)
-No.4 Palèmètrèbo Palais Jacques Cœur (BOURGES)
-2013 No.3 Palèmètrèbo Palais Jacques Cœur (BOURGES)
-Le Petit Coin Laboratoire de la Création (PARIS)
2012
-Quatre Saisons Maison du Japon, Cité Internationale Universitaire (PARIS)
-MAU Exposition diplômée Centre national des arts de Tokyo (Tokyo)
2010
-Au-Delà des Clichés Maison du Japon, Cité Internationale Universitaire (PARIS)
2009
-COLORS Daikanyama Hillside Terrace (TOKYO)

– Residences
2016 Blue Roof Museum (CHENGDU / CHINE)
2015 Summer Camp 2015 (BASSILLAC / FRANCE)
2010-2011 Maison du Japon, Cité international universitaire (PARIS / FRANCE)

– Internship
2015 Janvier – Février Muséum National d’Histoire Naturelle de Paris (Paris)
plateau iconographie
2013 Avril -Mai Imprimerie Frazier (Paris)
2013 Avril Imprimerie gravure, l’atelier Moret (Paris)
2013 Janvier – Février Centre de Création Contemporaine (CCC) (Tours)
Démontage et montage de l’exposition «Anne Katrine Dolven »

– Collective art commissioner
2016 Mirage Musée Blue Roof (CHENGDU / CHINE)
2015 Texture de l’Art Contemporain Musée de l’Hospice St Roch (ISSOUDUN)

– Scolarships
2016 CROUS Orléans – Tours / Culture ActionS «Projet pour Hymne de la Ruine»
2016 Conseillère municipale Valérie Loughy «Projet pour Hymne de la Ruine»
2015-2016 Musashino Art University «Aide pour recherche à l’étranger»
2010-2011 Japan Student Services Organization
Mirage Musée Blue Roof (CHENGDU / CHINE)
Texture de l’Art Contemporain Musée de l’Hospice St Roch (ISSOUDUN)

– Private collections
Blue Roof Museum «Portrait » (CHENGDU / CHINE)
Hôpital Jacques Cœur «Jardin intérieur / Extérieur » (BOURGS)

– Publications
2016 08.04 Journal « Le Berry Républicain» (FRANCE)
2016 04.04 Journal « Le Berry Républicain» (FRANCE)
2016 Février Journal «Hôpital Jacques Coeur» (FRANCE)
2015 11.08 Journal «Dordogne Libre» (FRANCE)
2015 05.08 Journal «Sud Ouest» (FRANCE)
2015 11.04 Journal «La Nouvelle République» (FRANCE)
2014 14.03 Journal «Le Berry Républicain» (FRANCE)

*

Arthur Barbe / バーブ・アルチュール

Education :
2015 Master DNSEP ENSA Bourges (Higher National Diploma of Plastic Expression).
2013 License DNAP ENSA Bourges (National Diploma in Arts).
2010 Bachelor (literary, arts and audiovisual options).

Exhibitions and video editions :
2019 DokiDoki², (HAGUENAU, FRANCE)
2019 DokiDoki, l’Irrésistible Fraternité (LIMOGES, FRANCE)
2018 A Time In OutDoor (SANCERRES, FRANCE)
2018 Film director assistant, MUCEM (MARSEILLE, FRANCE)
2017 Collective exhibition, Nakanojo Biennale Japon
2016 Collective exhibition, Rayon Vert, Pantin
2016 Video editor at Bandits-Mages association, Bourges
2016 Collective exhibition, Mirage, Chengdu, China
2016 Collective exhibition, Ruines, Bourges
2015 Collective exhibition at Issoudin, Nicolas Hérubel artist’s studio
2014 “Je me soucis de vous”, Palèmètrèbo No°4 exhibition in Bourges
2014 Video editing assistant on «Architecture of an atom» of the artist Juliacks
2014 “Croisée des Ombres“, Palèmètrébo No°4 exhibition in Bourges
2013 Internship in Tokyo with Yuji Nishiyama (International College of Philosophy)
2012 Assistant of the artist Shigeko Hirakawa at Chaumont-sur-Loire festival

Texts :
2015 October, 2nd : 2015-16 ENSA Bourges Student’s booklet cover (photography)
2015 May, “Cathédrales” : Master thesis
2015 April, 11th : “La Nouvelle République” newspaper article
2014 November : Enel & Tantale, novel
2014 March, 14th : “Le Berry Républicain” newspaper article
2013 May : “Du cirque au spectacle du cinéma” license thesis

ARTWORKS

  • 飯沼 洋子 + アーサー・バーブー ARTWORKS
  • 飯沼 洋子 + アーサー・バーブー ARTWORKS
  • 飯沼 洋子 + アーサー・バーブー ARTWORKS
  • 飯沼 洋子 + アーサー・バーブー ARTWORKS